
Fecha de emisión: 08.05.2005
Idioma de la canción: inglés
How Do I Know I Love You(original) |
How do I know |
I love you, girl. |
Is it th eway you wear your hair, mmm. |
Is it you smile, |
that tells me I adore you, |
or the scent of your perfume. |
How do I know |
I love you, baby. |
My stomach does flips when you’re |
near, yea. |
Call me a fool, |
call me sentimental, |
but call me please call me dear. |
I’ll take you on a magic carpet ride, |
flip around Venus |
and through mars |
and down the other side. |
If you’re not with me baby, |
it don’t mean much to me. |
How do I know, |
how do know I love you. |
I guess it’s something in the air, baby. |
Hey, hey, hey, hey yea, ooh. |
Yes, yes, yes, walk up New Orleans, |
down Bourbon Street, |
hand in hand, |
something in the air baby. |
I’ll take you on a magic carpet ride, |
flip around venus through mars |
and down the other side. |
oh, but if you’re not with me baby, |
the trip just don’t mean much to me. |
no, no, no, |
and I know now how it must be |
and oh, how do I know i love you, |
hey, yea, |
don’t you know girl, |
you mean the world to me, |
oh, ohh, it’s such ecstacy, |
how do I know, hey, hey, hey, |
hey, I love you yea, |
oh, baby, |
could it be when you do what you do, |
you touch my body, |
it thills me through an through, yea, |
I guess it’s something in the air baby. |
yea, yea, yea, yea, yea. |
(traducción) |
Cómo puedo saber |
Te amo chica. |
¿Es la forma en que llevas el pelo, mmm. |
¿Es tu sonrisa, |
que me dice te adoro, |
o el olor de tu perfume. |
Cómo puedo saber |
Te amo, cariño. |
Mi estómago da vueltas cuando estás |
cerca, sí. |
Llámame tonto, |
llamame sentimental, |
pero llámame por favor llámame querido. |
Te llevaré a dar un paseo en alfombra mágica, |
dar la vuelta a venus |
y a través de marte |
y por el otro lado. |
si no estas conmigo bebe |
no significa mucho para mí. |
Cómo puedo saber, |
como saber que te amo. |
Supongo que es algo en el aire, cariño. |
Oye, oye, oye, oye, sí, ooh. |
Sí, sí, sí, camina por Nueva Orleans, |
por la calle Bourbon, |
mano a mano, |
algo en el aire bebé. |
Te llevaré a dar un paseo en alfombra mágica, |
dar la vuelta a venus a través de marte |
y por el otro lado. |
ay, pero si no estas conmigo baby, |
el viaje simplemente no significa mucho para mí. |
no no no, |
y ya se como debe ser |
y ay como se que te amo |
oye, si, |
no sabes chica, |
para mi significas el mundo, |
oh, ohh, es tal éxtasis, |
como se yo, ey, ey, ey, |
hey, te amo si, |
Oh bebe, |
podría ser cuando haces lo que haces, |
tocas mi cuerpo, |
me emociona a través de un a través, sí, |
Supongo que es algo en el aire bebé. |
sí, sí, sí, sí, sí. |
Nombre | Año |
---|---|
I'm for Real | 1986 |
Stay | 1986 |
Call His Name | 2005 |
Can U Feel Me | 2007 |
I'll Be Right Here | 2007 |
How Do I Know | 2007 |
A Love Of Your Own | 2005 |
Ain't No Mountain High Enough ft. Howard Hewett | 1987 |
Let's Get Deeper | 1989 |
Say Amen | 2010 |
Show Me | 1989 |
This Love Is Forever | 2005 |
Say Good-bye | 2005 |
Joy | 2009 |
If I Could Only Have That Day Back | 1989 |
Ain't No Mountain High Enough (with Stacy Lattisaw) ft. Stacy Lattisaw | 1987 |
I Got 2 Go | 1986 |
In a Crazy Way | 1986 |
I Commit to Love | 1986 |
Last Forever | 1986 |