Traducción de la letra de la canción How I Want Ya - Hudson Thames, Hailee Steinfeld

How I Want Ya (original)

All you want, all you need
I could be your anything
Tell me, girl, what you need
Honest eyes, modest skies
You know where I’ll be tonight
Tell me, girl, what you need
Cause I’ll be waiting for you
Trying just to get through
Tell me what to do
Just tell me what to do
And I’ve been up the whole night
Trying to get my head right
No matter what I do, all I want is you
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
What’s the play in this game?
Tell me if you feel the same
Do you care either way?
You can’t fight what feels right
I can see it in your eyes
Say what you want to say
Cause I’ll be waiting for you
Trying just to get through
Tell me what to do
Just tell me what to do
And I’ve been up the whole night
Trying to get my head right
No matter what I do, all I want is you
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
(Darling, darling, darling, darling)
All I want is you
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
Ooh, how I want ya
Ooh, how I need ya, darling
How I, how I, how I want ya
How I, how I, how I need ya
How I, how I, how I want ya
How I, how I, how I feel ya
How I, how I, how I want ya
How I, how I, how I need ya

How I Want Ya (traducción)

Todo lo que quieras, todo lo que necesites
Podría ser tu cualquier cosa
Dime, niña, lo que necesitas
Ojos honestos, cielos modestos
Sabes dónde estaré esta noche
Dime, niña, lo que necesitas
Porque te estaré esperando
Tratando solo de pasar
Dime qué hacer
Solo dime que hacer
Y he estado despierto toda la noche
Tratando de enderezar mi cabeza
No importa lo que haga, todo lo que quiero es a ti
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
¿Cuál es el juego en este juego?
Dime si sientes lo mismo
¿Te importa de cualquier manera?
No puedes luchar contra lo que se siente bien
Lo puedo ver en tus ojos
Di lo que quieras decir
Porque te estaré esperando
Tratando solo de pasar
Dime qué hacer
Solo dime que hacer
Y he estado despierto toda la noche
Tratando de enderezar mi cabeza
No importa lo que haga, todo lo que quiero es a ti
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
(Cariño, cariño, cariño, cariño)
Todo lo que quiero es a ti
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Ooh, cómo te quiero
Ooh, cómo te necesito, cariño
Cómo yo, cómo yo, cómo te quiero
Cómo yo, cómo yo, cómo te necesito
Cómo yo, cómo yo, cómo te quiero
Cómo yo, cómo yo, cómo te siento
Cómo yo, cómo yo, cómo te quiero
Cómo yo, cómo yo, cómo te necesito