Traducción de la letra de la canción High Off Life - Huey Mack, Paul Couture

High Off Life (original)

Just don’t think, grab this cold drink
And we will do it right all night till the morning
Word up, keep on drinking till we turn up
Baby, let me see you take another shot, take another hit
Take another pic because we ain’t gonna remember shit
Word up, we keep drinking till we turn up
Even though we not, we gonna party like the A list
Buy another bottle, shit, there go another month’s rent
I don’t give a fuck, though, living for the moment
Drinking and driving like that motherfucker was stolen
So out of control, this liquor got the best of me
We just killed the club, sorry Jeezy, rest in peace, sheesh
I ain’t worried about the time, I just wanna crush the ball like Amanda Bynes
Look, I’m getting trippy with a couple bees that live in the city
In the city love my CD so I know they want to kiss me
Yaykes, it’s a hell of a life
We the crazy kids that your parents said to never be like
Right?
Fuck it, let’s have a toast to the good life
Bring it till the sun up, fuck it, good night
Oh, so let’s ring it till it stings, we ain’t trusting none of the little things
Just don’t think, grab this cold drink
And we will do it right all night till the morning
Word up, keep on drinking till we turn up
Baby, let me see you take another shot, take another hit
Take another pic because we ain’t gonna remember shit
Word up, we keep drinking till we turn up
Let’s get high of life
Tonight, alright
Let’s get high of life
Tonight, alright
Drinking liquor the gallon, I should probably take a taxi
Like I’m Jimmy Fallon, my way
Don’t know how I’m getting home, I ain’t worried about it
I just wanna black out like a power outage
Take another shot, better go down smooth
And I’mma take you home, bet you gonna go down, too
Maybe I’m just being cocky but all this whisky in my system keep me talking
Fuck it, I’m just being honest
You gonna have the time of your life, that’s a promise
So let’s get high of life and party like the motherfucking world’s ending
tonight
Used to wanna go to school and get a degree
But then I realized that it wasn’t for me
And trust me I’m a lot happier now, sipping on drinks
Like I’m more posh than Pacquiao
Just don’t think, grab this cold drink
And we will do it right all night till the morning
Word up, keep on drinking till we turn up
Baby, let me see you take another shot, take another hit
Take another pic because we ain’t gonna remember shit
Word up, we keep drinking till we turn up
Let’s get high of life
Tonight, alright
Let’s get high of life
Tonight, alright
Said ain’t no party like a Huey Mack party
‘Cause a Huey Mack party don’t stop
Ain’t no party like a you coo party
‘Cause a you coo party don’t stop
I said it ain’t no party like my fucking party
‘Cause my fucking party don’t stop
Ain’t no party like my fucking party
‘Cause all these bitches sucking my cock

(traducción)

Simplemente no lo pienses, toma esta bebida fría
Y lo haremos bien toda la noche hasta la mañana
Corre la voz, sigue bebiendo hasta que aparezcamos
Cariño, déjame verte tomar otro trago, tomar otro golpe
Toma otra foto porque no vamos a recordar una mierda
Corre la voz, seguimos bebiendo hasta que aparecimos
Aunque no, vamos a festejar como la lista A
Compra otra botella, carajo, ahí va otro mes de alquiler
Sin embargo, me importa un carajo vivir el momento
Bebiendo y conduciendo como si ese hijo de puta fuera robado
Tan fuera de control, este licor sacó lo mejor de mí
Acabamos de matar al club, lo siento Jeezy, descansa en paz, sheesh
No estoy preocupado por el tiempo, solo quiero aplastar la pelota como Amanda Bynes
Mira, me estoy volviendo loco con un par de abejas que viven en la ciudad.
En la ciudad amo mi CD así que sé que quieren besarme
Yaykes, es un infierno de vida
Somos los niños locos que tus padres dijeron que nunca fueran como
¿Derecha?
A la mierda, hagamos un brindis por la buena vida
Tráelo hasta que salga el sol, a la mierda, buenas noches
Oh, entonces toquemos hasta que duela, no confiamos en ninguna de las pequeñas cosas
Simplemente no lo pienses, toma esta bebida fría
Y lo haremos bien toda la noche hasta la mañana
Corre la voz, sigue bebiendo hasta que aparezcamos
Cariño, déjame verte tomar otro trago, tomar otro golpe
Toma otra foto porque no vamos a recordar una mierda
Corre la voz, seguimos bebiendo hasta que aparecimos
Vamos a drogarnos de la vida
esta noche, bien
Vamos a drogarnos de la vida
esta noche, bien
Bebiendo licor por galón, probablemente debería tomar un taxi
Como si fuera Jimmy Fallon, a mi manera
No sé cómo voy a llegar a casa, no estoy preocupado por eso
Solo quiero desmayarme como un corte de energía
Toma otro trago, mejor baja suave
Y te llevaré a casa, apuesto a que también vas a bajar
Tal vez solo estoy siendo arrogante, pero todo este whisky en mi sistema me mantiene hablando
A la mierda, solo estoy siendo honesto
Vas a tener el mejor momento de tu vida, eso es una promesa
Así que droguémonos de la vida y festejemos como el maldito fin del mundo
esta noche
Solía ​​​​querer ir a la escuela y obtener un título
Pero luego me di cuenta de que no era para mí
Y confía en mí, soy mucho más feliz ahora, bebiendo bebidas
Como si fuera más elegante que Pacquiao
Simplemente no lo pienses, toma esta bebida fría
Y lo haremos bien toda la noche hasta la mañana
Corre la voz, sigue bebiendo hasta que aparezcamos
Cariño, déjame verte tomar otro trago, tomar otro golpe
Toma otra foto porque no vamos a recordar una mierda
Corre la voz, seguimos bebiendo hasta que aparecimos
Vamos a drogarnos de la vida
esta noche, bien
Vamos a drogarnos de la vida
esta noche, bien
Dijo que no hay fiesta como una fiesta de Huey Mack
Porque una fiesta de Huey Mack no se detiene
No hay fiesta como una fiesta tuya
Porque una fiesta tuya no se detiene
Dije que no hay fiesta como mi maldita fiesta
Porque mi fiesta de mierda no se detiene
No hay fiesta como mi maldita fiesta
Porque todas estas perras chupando mi polla