Traducción de la letra de la canción More Than I Should - Hunter Hayes

More Than I Should (original)

Wastin' time and money
Tryin' to treat you like a queen
I might as well have just thrown matches at a tank of gasoline
Well it all went up in a ball of flames,
Girl you torched me good.
Yeah, I got burned and learned that I loved you more than I should.
(Chorus):
Cause my heart said a long time ago,
Buddy tuck your tail and run.
Cause it ain’t love
And your stuck on the wrong end of the gun
You put your finger on that trigger and you shot me where I stood.
I found out the hard way I loved you more than I should.
Ooooh yeahhh!
Well, curse the man who made the sweet perfume that cast the spell
Oooh more than I should, yeahhh!
Last night I found myself inside the strangest, sweetest dream
You were standin' arms wide open right in front of me.
The closer I moved toward you, the further away you stood.
I woke up and wispered, «I loved you more than I should.»
Fell right on my gravestone
I loved you more than I should
More than I should, yeahhh!
Ooohhh!
Yeahhh!

More Than I Should (traducción)

Perdiendo tiempo y dinero
Tratando de tratarte como una reina
Bien podría haber tirado fósforos a un tanque de gasolina
Bueno, todo se convirtió en una bola de llamas,
Chica, me incendiaste bien.
Sí, me quemé y aprendí que te amaba más de lo que debería.
(Coro):
Porque mi corazón dijo hace mucho tiempo,
Amigo, mete la cola y corre.
Porque no es amor
Y estás atrapado en el lado equivocado del arma
Pusiste tu dedo en ese gatillo y me disparaste donde estaba.
Descubrí por las malas que te amaba más de lo que debería.
¡Ooooh, sí!
Bueno, maldice al hombre que hizo el dulce perfume que lanzó el hechizo
¡Oooh más de lo que debería, sí!
Anoche me encontré dentro del sueño más extraño y dulce
Estabas parado con los brazos abiertos justo en frente de mí.
Cuanto más me acercaba a ti, más lejos estabas.
Me desperté y susurré: «Te amé más de lo que debería».
Cayó justo en mi lápida
Te amé más de lo que debería
Más de lo que debería, ¡sí!
¡Ooohhh!
¡Sí!