Traducción de la letra de la canción What If I Do - Hunter Hayes

What If I Do (original)

Where do I begin, how far do I go
How do you explain you love someone more than they’ll ever know
I’ve said so many prayers, I’ve said so many lies
Believed that I don’t feel the way I feel a thousand times
But I love the being with you through it all
Probably swore that I would never fall
What If I did, what if I do
What if I dream, what if it’s you
What if all I wanna be is the one you’re running to
I love you in so many ways I’m told I’m not supposed to
But what if I do
But what if I do
Some wish for a dream, I wished for a friend
Then I looked in the eyes I’ll never see the same again
There’s love that lifts you up and love that let’s you down
Then you find the kind of love that you can’t live a day without
The one thing I don’t tell you is the truth
I never say that I was made to love you
But what if I did, what if I do
What if I dream, what if you knew
And what if all I wanna be is the one you’re running to
I love you in so many ways I’m told I’m not supposed to
But what if I do
I don’t know how to say that you’re the one
Who changed the way I see the day
When every day is done
But what if I did, what if I do
What if I was meant for someone
What if it’s you
And what if all I wanna be is the one you’re running to
I love you in so many ways I know I’m not supposed to
But what if I do
What if I do

(traducción)

¿Por dónde empiezo, hasta dónde voy?
¿Cómo explicas que amas a alguien más de lo que nunca sabrán?
He dicho tantas oraciones, he dicho tantas mentiras
Creí que no me siento como me siento mil veces
Pero me encanta estar contigo a través de todo
Probablemente juré que nunca me caería
¿Qué pasaría si lo hiciera? ¿Qué pasaría si lo hiciera?
Que si sueño, que si eres tu
¿Qué pasa si todo lo que quiero ser es a quien estás corriendo?
Te amo de tantas maneras que me dicen que no debo
Pero, ¿y si lo hago?
Pero, ¿y si lo hago?
Algún deseo de un sueño, deseé un amigo
Entonces miré a los ojos Nunca volveré a ver lo mismo
Hay amor que te levanta y amor que te decepciona
Entonces encuentras el tipo de amor sin el que no puedes vivir un día
Lo único que no te digo es la verdad
Nunca digo que fui hecho para amarte
Pero, ¿y si lo hiciera? ¿Y si lo hiciera?
Que si sueño, que si tu supieras
¿Y si todo lo que quiero ser es a quien estás corriendo?
Te amo de tantas maneras que me dicen que no debo
Pero, ¿y si lo hago?
No sé cómo decir que eres tú
¿Quién cambió mi forma de ver el día?
Cuando todos los días han terminado
Pero, ¿y si lo hiciera? ¿Y si lo hiciera?
¿Y si fuera para alguien?
¿Qué pasa si eres tú?
¿Y si todo lo que quiero ser es a quien estás corriendo?
Te amo de tantas maneras que sé que se supone que no debo
Pero, ¿y si lo hago?
Qué si hago