| Standing at the edge of the unknown where the wild blue sky begins
| De pie en el borde de lo desconocido donde comienza el cielo azul salvaje
|
| This is where I take all my Sundays I’ve saved and I cash 'em in
| Aquí es donde tomo todos mis domingos que he ahorrado y los cobro
|
| I close my eyes, cut the cord, drop the chain and I shed my skin
| Cierro los ojos, corto el cordón, suelto la cadena y mudo mi piel
|
| Funny how you don’t know you can fly 'til you finally catch the wind
| Es gracioso cómo no sabes que puedes volar hasta que finalmente atrapas el viento
|
| Nothing changes your perspective like the taste of leaving on her lips
| Nada cambia tu perspectiva como el sabor de dejar en sus labios
|
| I thought I was strong, thought I was made of stone, suddenly the lonely hit
| Pensé que era fuerte, pensé que estaba hecho de piedra, de repente el golpe solitario
|
| You think you know the part you’re playing 'til somebody goes and rewrites the
| Crees que sabes la parte que estás jugando hasta que alguien va y reescribe el
|
| script
| texto
|
| It felt like falling, but it’s funny, 'cause I never touched the ground again
| Se sentía como caer, pero es divertido, porque nunca más toqué el suelo.
|
| Welcome to the wild blue
| Bienvenido al azul salvaje
|
| Where gravity can’t find you
| Donde la gravedad no puede encontrarte
|
| No storm that you can’t fly through
| No hay tormenta por la que no puedas volar
|
| Place that you can’t fly to
| Lugar al que no puedes volar
|
| Up here in the wild
| Aquí arriba en la naturaleza
|
| Wild blue
| azul salvaje
|
| I was scared of losing you 'cause losing you meant losing everything I know
| Tenía miedo de perderte porque perderte significaba perder todo lo que sé
|
| But I found some sunlight in the space between the losing and the letting go
| Pero encontré algo de luz solar en el espacio entre perder y dejar ir
|
| I’ve heard of demons but I never knew I had so many of my own
| He oído hablar de demonios, pero nunca supe que tenía tantos propios.
|
| But the more I learned about the love I have to give, the more they leave me
| Pero cuanto más aprendo del amor que tengo para dar, más me dejan
|
| alone
| solo
|
| Welcome to the wild blue
| Bienvenido al azul salvaje
|
| Where gravity can’t find you
| Donde la gravedad no puede encontrarte
|
| No storm that you can’t fly through
| No hay tormenta por la que no puedas volar
|
| Place that you can’t fly to
| Lugar al que no puedes volar
|
| Up here in the wild
| Aquí arriba en la naturaleza
|
| Wild blue
| azul salvaje
|
| Taking in the view, look at all the brand new, I can see the world from here
| Tomando la vista, mira todo lo nuevo, puedo ver el mundo desde aquí
|
| Healing and feeling like I’m breathing deeper in this atmosphere, yeah
| Sanando y sintiendo que estoy respirando más profundamente en esta atmósfera, sí
|
| I was scared of the heights, I went from fearing the feeling to feeling the fear
| Le tenía miedo a las alturas, pasé de temer el sentimiento a sentir el miedo
|
| And once you get above the clouds, it’s funny how that feeling disappears
| Y una vez que estás por encima de las nubes, es gracioso cómo ese sentimiento desaparece.
|
| Oh, welcome to the wild blue
| Oh, bienvenido al azul salvaje
|
| Where gravity can’t find you
| Donde la gravedad no puede encontrarte
|
| No storm that you can’t fly through
| No hay tormenta por la que no puedas volar
|
| Place that you can’t fly to
| Lugar al que no puedes volar
|
| Up here in the wild
| Aquí arriba en la naturaleza
|
| Wild blue
| azul salvaje
|
| Oh, welcome to the | Oh, bienvenido a la |