Traducción de la letra de la canción All I've Got to Lose Is You - Hüsker Dü

All I've Got to Lose Is You (original)

I’m stuck in the middle of two affairs
I’m love two girls, but neither one cares
Ooh
She tells me I’ve got to choose
You tell me I’ve got to lose
Well, all I’ve got to lose is you
(is you)
All I’ve got to lose
Is you
I love the other one more than you
I hang around 'cause she doesn’t tell me what to do
Ooh
You tell me I’ve got to choose
You tell me I’ve got to lose
Well, all I’ve got to lose is you
(is you)
Ooh
You give me so much trouble
Ooh
I’m seeing another
The only treatment I can find
Now I guess I’ve got to make up my mind
You tell me I’ve got to choose
You tell me I’ve got to lose
Well, all I’ve got to lose is you
You tell me I’ve got to choose
You tell me I’ve got to lose
Well, all I’ve got to lose is you
Well, all I’ve got to lose is you
Well, all I’ve got to lose is you

(traducción)

Estoy atrapado en medio de dos asuntos
Amo a dos chicas, pero a ninguna le importa
Oh
Ella me dice que tengo que elegir
Me dices que tengo que perder
Bueno, todo lo que tengo que perder eres tú
(eres tu)
Todo lo que tengo que perder
Eres tu
Amo al otro más que a ti
Me quedo porque ella no me dice qué hacer
Oh
Me dices que tengo que elegir
Me dices que tengo que perder
Bueno, todo lo que tengo que perder eres tú
(eres tu)
Oh
Me das tantos problemas
Oh
estoy viendo otro
El único tratamiento que puedo encontrar
Ahora supongo que tengo que decidirme
Me dices que tengo que elegir
Me dices que tengo que perder
Bueno, todo lo que tengo que perder eres tú
Me dices que tengo que elegir
Me dices que tengo que perder
Bueno, todo lo que tengo que perder eres tú
Bueno, todo lo que tengo que perder eres tú
Bueno, todo lo que tengo que perder eres tú