Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Apologize de - Hüsker Dü. Canción del álbum New Day Rising, en el género ПанкFecha de lanzamiento: 31.12.1984
sello discográfico: SST
Idioma de la canción: Inglés
I Apologize(original) |
| All these crazy mixed up lies, they’re floating all around |
| Making these assumptions brings me down |
| And you get tight-lipped |
| How do I know what you think? |
| Is it something I said when I lost my mind? |
| My temper too quick, makes me blind |
| I apolo-I apologize |
| I apologize |
| I apologize |
| Said I’m sorry, I |
| (Said I’m sorry, I) |
| Said I’m sorry |
| Now it’s your turn, can you look me in the eyes |
| And apologize? |
| (How 'bout it?) |
| So now we sit around, we’re staring at the walls |
| We don’t do anything at all |
| Take out the garbage maybe, but the dishes don’t get done |
| Is it something I said when I lost my mind? |
| Temper too quick, makes me blind |
| I apolo-I apologize |
| I apologize |
| I apologize |
| Said I’m sorry, I |
| (Said I’m sorry, I) |
| Said I’m sorry |
| Now it’s your turn, can you look me in the eyes? |
| Apologize |
| (How 'bout it?) |
| All these crazy mixed up lies floating all around |
| Making these assumptions brings me down |
| And you get tight-lipped |
| But I know what you think! |
| Is it something I said when I lost my mind? |
| My temper too quick, makes me blind |
| I apolo-I apologize |
| I apologize |
| I apologize |
| Said I’m sorry |
| (Said I’m sorry) |
| Said I’m sorry |
| It’s your turn, can you look me in the eyes? |
| Apologize! |
| (How 'bout it?) |
| I apologize, I apologize, I apologize |
| (traducción) |
| Todas estas locas mentiras mezcladas, están flotando por todas partes |
| Hacer estas suposiciones me deprime |
| Y te quedas con los labios apretados |
| ¿Cómo puedo saber lo que piensas? |
| ¿Es algo que dije cuando perdí la cabeza? |
| Mi temperamento demasiado rápido, me hace ciego |
| me disculpo-me disculpo |
| Me disculpo |
| Me disculpo |
| Dije que lo siento, yo |
| (Dije que lo siento, yo) |
| Dije que lo siento |
| Ahora es tu turno, ¿puedes mirarme a los ojos? |
| ¿Y pedir disculpas? |
| (¿Qué tal?) |
| Así que ahora nos sentamos, estamos mirando las paredes |
| No hacemos nada en absoluto |
| Quizá sacar la basura, pero los platos no se lavan |
| ¿Es algo que dije cuando perdí la cabeza? |
| Temperamento demasiado rápido, me ciega |
| me disculpo-me disculpo |
| Me disculpo |
| Me disculpo |
| Dije que lo siento, yo |
| (Dije que lo siento, yo) |
| Dije que lo siento |
| Ahora es tu turno, ¿puedes mirarme a los ojos? |
| Disculparse |
| (¿Qué tal?) |
| Todas estas locas mentiras mezcladas flotando por todas partes |
| Hacer estas suposiciones me deprime |
| Y te quedas con los labios apretados |
| ¡Pero sé lo que piensas! |
| ¿Es algo que dije cuando perdí la cabeza? |
| Mi temperamento demasiado rápido, me hace ciego |
| me disculpo-me disculpo |
| Me disculpo |
| Me disculpo |
| Dije que lo siento |
| (Dije que lo siento) |
| Dije que lo siento |
| Es tu turno, ¿puedes mirarme a los ojos? |
| ¡Disculparse! |
| (¿Qué tal?) |
| me disculpo, me disculpo, me disculpo |