Traducción de la letra de la canción Guns at My School - Hüsker Dü

Guns at My School (original)

We’ve got guns at my school
You’ve got guns at your school
Guns and knives/taking lives
Fuck you!
Every time it’s a different story
When they come to our territory
Is it fun or race relations?
Guns at my school
Think that’s cool?
You like violence?
Think it makes sense?
(Fuck, no)

Guns at My School (traducción)

Tenemos armas en mi escuela
Tienes armas en tu escuela
Pistolas y cuchillos/tomando vidas
Vete a la mierda!
Cada vez es una historia diferente
Cuando llegan a nuestro territorio
¿Es diversión o relaciones raciales?
Armas en mi escuela
¿Crees que es genial?
¿Te gusta la violencia?
¿Crees que tiene sentido?
(Joder, no)