Traducción de la letra de la canción M.I.C. - Hüsker Dü

M.I.C. (original)

Time for a lottery, they got your number
Blood for fuel, and limbs for lumber
They just wanted more machines
For their modern war machine
M.I.C.
Am I seeing it right?
M.I.C.
Must be time to fight fight fight
M.I.C.
The war machine is growing
M.I.C.
I’m not fucking going
Time for a lottery, they got your number
Blood for fuel, and limbs for lumber
They just wanted more machines
For their modern war machine
M.I.C.
Am I seeing it right?
M.I.C.
Must be time to fight
M.I.C.
The war machine is growing
M.I.C.
I’m not fucking going

M.I.C. (traducción)

Es hora de una lotería, obtuvieron tu número
Sangre por combustible y miembros por madera
Solo querían más máquinas.
Para su máquina de guerra moderna
M.I.C.
¿Lo estoy viendo bien?
M.I.C.
Debe ser hora de pelear pelear pelear
M.I.C.
La máquina de guerra está creciendo
M.I.C.
no voy a ir
Es hora de una lotería, obtuvieron tu número
Sangre por combustible y miembros por madera
Solo querían más máquinas.
Para su máquina de guerra moderna
M.I.C.
¿Lo estoy viendo bien?
M.I.C.
Debe ser hora de pelear
M.I.C.
La máquina de guerra está creciendo
M.I.C.
no voy a ir