Traducción de la letra de la canción Standing by the Sea - Hüsker Dü

Standing by the Sea (original)

There was no one all around
There was no one there but me
I was staring out a window
I was standing by the sea
The waves kept on repeating
Each one crashing to the shore
And my footprints nowhere leading
As they disappeared once more
Your senses, they are bombarded
By the roaring that you hear
In a shell, you can hear the ocean
When you put it up, up to your ear
There was no one all around
There was no one there but me
I was staring out a window
I was standing by the sea

Standing by the Sea (traducción)

No había nadie alrededor
No había nadie allí excepto yo
estaba mirando por una ventana
yo estaba de pie junto al mar
Las olas seguían repitiéndose
Cada uno chocando contra la orilla
Y mis huellas no conducen a ninguna parte
Como desaparecieron una vez más
Tus sentidos, son bombardeados
Por el rugido que escuchas
En un caparazón, puedes escuchar el océano
Cuando lo levantas, hasta la oreja
No había nadie alrededor
No había nadie allí excepto yo
estaba mirando por una ventana
yo estaba de pie junto al mar