Traducción de la letra de la canción Purple Heart - I Am Giant

Purple Heart (original)

You’re starting to feel you’re not bullet proof
Breathe it in, breathe it out
Wiping the blood from your purple heart
Breathe it in and breathe it out
You don’t wanna look but you just can’t help yourself
You know that it could someday be the death of you
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
You’re starting to feel the years in your bones
Breathe it in, breathe it out
The face in the mirror is startin' to fade
Breathe it in and breathe it out
You don’t wanna look but you just can’t help yourself
You know that it could someday be the death of you
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
Is this what it feels like to find out?
Just what it feels like?
You’re holdin' up your own halo
Your purple heart, your halo
You don’t wanna look but you still can’t look away
You’re hanging the hope from the ribbon of your purple heart
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?

Purple Heart (traducción)

Estás empezando a sentir que no eres a prueba de balas
Inhala, exhala
Limpiando la sangre de tu corazón púrpura
Inhala y exhala
No quieres mirar, pero no puedes evitarlo
Sabes que algún día podría ser tu muerte
¿Es esto lo que se siente al enterarse?
¿Es esto lo que se siente?
Estás empezando a sentir los años en tus huesos
Inhala, exhala
La cara en el espejo está empezando a desvanecerse
Inhala y exhala
No quieres mirar, pero no puedes evitarlo
Sabes que algún día podría ser tu muerte
¿Es esto lo que se siente al enterarse?
¿Es esto lo que se siente?
¿Es esto lo que se siente al enterarse?
¿Cómo se siente?
Estás sosteniendo tu propio halo
Tu corazón púrpura, tu halo
No quieres mirar, pero todavía no puedes mirar hacia otro lado
Estás colgando la esperanza de la cinta de tu corazón púrpura
¿Es esto lo que se siente al enterarse?
¿Es esto lo que se siente?
¿Es esto lo que se siente al enterarse?
¿Es esto lo que se siente?