Traducción de la letra de la canción Always - I Fight Dragons

Always (original)

Tonight you look like a dream
Then again, you always do to me
After everything we’ve been through
I still just love to look at you
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight, and always
One day we’ll travel the globe
Adventure calls us and we’ll go
But even if we don’t that’s ok
As long as I’m with you, that’s where I’ll stay
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight, and always
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight
And
Always
When you’re scared
I’ll be there
Tonight
And
Always

(traducción)

Esta noche te ves como un sueño
Por otra parte, siempre me haces
Después de todo lo que hemos pasado
Todavía me encanta mirarte
No puedo prometerte que no habrá dolor
No puedo prometer seguir siendo el mismo
Pero cuando tienes miedo
Estaré allí
Esta noche, y siempre
Un día viajaremos por el mundo
La aventura nos llama y vamos
Pero incluso si no lo hacemos, está bien
Mientras esté contigo, ahí es donde me quedaré
No puedo prometerte que no habrá dolor
No puedo prometer seguir siendo el mismo
Pero cuando tienes miedo
Estaré allí
Esta noche, y siempre
No puedo prometerte que no habrá dolor
No puedo prometer seguir siendo el mismo
Pero cuando tienes miedo
Estaré allí
Esta noche
Y
Siempre
cuando tienes miedo
Estaré allí
Esta noche
Y
Siempre