Traducción de la letra de la canción Summer of Heroes - I Fight Dragons

Summer of Heroes (original)

Day one dawns
On a journey that has just begun.
10 thousands miles flung
From the New York lights
To the kingdom of the setting sun
California, here we come!
We will never be the same,
But we will earn our name.
All places on the open road.
Time and trouble fade away
Cause every time we play
The universe is ours to hold.
It’s the summer of heroes!
In the desert night
On the coastline of a mountain drive
Sunset to sunrise.
We’ll find our way
As we find out how to stay alive
Got some glory in our eyes.
We will never be the same,
But we will earn our name.
All places on the open road.
Time and trouble fade away
Cause every time we play
The universe is ours to hold.
It’s the summer of heroes!
We will never be the same,
But we will earn our name.
All places on the open road.
Time and trouble fade away
Cause every time we play
The universe is ours to hold.
It’s the summer of heroes!

(traducción)

el dia uno amanece
En un viaje que acaba de comenzar.
10 mil millas lanzadas
De las luces de Nueva York
Al reino del sol poniente
¡California, allá vamos!
Nunca seremos lo mismo,
Pero nos ganaremos nuestro nombre.
Todos los lugares en el camino abierto.
El tiempo y los problemas se desvanecen
Porque cada vez que jugamos
El universo es nuestro para sostener.
¡Es el verano de los héroes!
En la noche del desierto
En la costa de un camino de montaña
Atardecer a amanecer.
Encontraremos nuestro camino
A medida que descubrimos cómo mantenernos con vida
Tengo algo de gloria en nuestros ojos.
Nunca seremos lo mismo,
Pero nos ganaremos nuestro nombre.
Todos los lugares en el camino abierto.
El tiempo y los problemas se desvanecen
Porque cada vez que jugamos
El universo es nuestro para sostener.
¡Es el verano de los héroes!
Nunca seremos lo mismo,
Pero nos ganaremos nuestro nombre.
Todos los lugares en el camino abierto.
El tiempo y los problemas se desvanecen
Porque cada vez que jugamos
El universo es nuestro para sostener.
¡Es el verano de los héroes!