Traducción de la letra de la canción Sunny Afternoon - I Fight Dragons

Sunny Afternoon (original)

The tax man’s taken all my dough
And left me in my stately home
Lazin' on a sunny afternoon
And I can’t sail my yacht
He’s taken everything I’ve got
All I’ve got’s this sunny afternoon
Save me, save me, save me from this squeeze
I got a big fat mama tryna break me
And I love to live so pleasantly
Live this life of luxury
Lazin' on a sunny afternoon
In the summertime
In the summertime
In the summertime

Sunny Afternoon (traducción)

El recaudador de impuestos se ha llevado todo mi dinero
Y me dejó en mi casa señorial
holgazaneando en una tarde soleada
Y no puedo navegar mi yate
Ha tomado todo lo que tengo
Todo lo que tengo es esta tarde soleada
Sálvame, sálvame, sálvame de este apretón
Tengo una mamá grande y gorda que intenta romperme
Y me encanta vivir tan placenteramente
Vive esta vida de lujo
holgazaneando en una tarde soleada
En el verano
En el verano
En el verano