Traducción de la letra de la canción A Divorce Before Marriage - I Like Trains

A Divorce Before Marriage (original)

The echo of success
In the beating of a heart
Will tear your life apart,
And your forgotten dreams,
As futile as they seem,
Gave you hope.
Now that hope is not enough,
All the people that you meet
Are as hollow as they seem.
Close your bright eyes,
Close your bright eyes,
Close your bright eyes.
Delusions of grandeur,
A divorce before marriage.
An open wound
Finds you here,
Under slate grey skies,
Under slate grey skies.
Close your bright eyes,
Close your bright eyes,
Close your bright eyes.
Close your bright eyes,
Close your bright eyes,
Close your bright eyes.

A Divorce Before Marriage (traducción)

El eco del éxito
En el latido de un corazón
destrozará tu vida,
y tus sueños olvidados,
Por fútiles que parezcan,
Te dio esperanza.
Ahora que la esperanza no es suficiente,
Todas las personas que conoces
Son tan huecos como parecen.
Cierra tus ojos brillantes,
Cierra tus ojos brillantes,
Cierra tus ojos brillantes.
Delirios de grandeza,
Un divorcio antes del matrimonio.
Una herida abierta
te encuentra aquí,
Bajo cielos gris pizarra,
Bajo un cielo gris pizarra.
Cierra tus ojos brillantes,
Cierra tus ojos brillantes,
Cierra tus ojos brillantes.
Cierra tus ojos brillantes,
Cierra tus ojos brillantes,
Cierra tus ojos brillantes.