Traducción de la letra de la canción In Tongues - I Like Trains

In Tongues (original)

Blink and you’ll miss it
Blink and you’ll be blinded by the flood
A thousand fickle voices call for blood
They will take their pound of flesh and they’ll be gone
Don’t let your mask slip
Don’t you dare
Lecture us in tongues
It’s in the friends that I keep
It’s in the air as it leaves my lungs
It’s in the words to the songs I will sing
As you cut out my tongue
It’s in the shoes I couldn’t fill
I say it’s clear I’m no one’s fool
But I’m not fooling anyone
Don’t let your mask slip
Don’t you dare
Lecture us in tongues
Don’t let your mask slip
Don’t you dare
Lecture us in tongues
Over and over and ovr again
Into the rabbit hole
Into the lion’s dn
Over and over and over again
We find comfort in
The whys and whens
Over and over and over again
Into the rabbit hole
Into the lion’s den
Over and over and over again
We find comfort in
The whys and whens
Over and over and over again
Into the rabbit hole
Into the lion’s den

(traducción)

Parpadea y te lo perderás
Parpadea y quedarás cegado por la inundación
Mil voces volubles piden sangre
Tomarán su libra de carne y se irán
No dejes que se te escape la máscara
no te atrevas
Sermonearnos en lenguas
Está en los amigos que guardo
Está en el aire cuando sale de mis pulmones
Está en las palabras de las canciones que cantaré
Mientras me cortas la lengua
Está en los zapatos que no pude llenar
Yo digo que está claro que no soy el tonto de nadie
Pero no estoy engañando a nadie.
No dejes que se te escape la máscara
no te atrevas
Sermonearnos en lenguas
No dejes que se te escape la máscara
no te atrevas
Sermonearnos en lenguas
Una y otra y otra vez
En el agujero del conejo
En el dn del león
una y otra y otra vez
Encontramos consuelo en
Los porqués y los cuándos
una y otra y otra vez
En el agujero del conejo
En la guarida del león
una y otra y otra vez
Encontramos consuelo en
Los porqués y los cuándos
una y otra y otra vez
En el agujero del conejo
En la guarida del león