Traducción de la letra de la canción Ryland (Under The Apple Tree) - I’m With Her, Sara Watkins, Sarah Jarosz

Ryland (Under The Apple Tree) (original)

Bright summertime
Pour the wine
We’ve got time
I’ll make you mine
Under the apple tree
I planted for my love and me
Your hand upon my breast
In my sundress
You steal a kiss
How sweet it is
Under the apple tree
I planted for my love and me
Come September we’ll be swimmin' in cider
And we’ll press the fruit into butter
And we’ll bake it into pies
Oh me, oh my
I love you like, a butterfly
Just let me lie
Under the apple tree
I planted for my love and me
Come September we’ll be swimmin' in cider
And we’ll press the fruit into butter
And we’ll bake it into pies
Oh me, oh my
I love you like, like a butterfly
Just let me lie
Under the apple tree
I planted for my love and me
I planted for my love and me

Ryland (Under The Apple Tree) (traducción)

verano brillante
Sirve el vino
tenemos tiempo
te haré mía
bajo el manzano
planté para mi amor y para mí
tu mano sobre mi pecho
En mi vestido de verano
me robas un beso
Que dulce es
bajo el manzano
planté para mi amor y para mí
Ven septiembre estaremos nadando en sidra
Y prensaremos la fruta en mantequilla.
Y lo hornearemos en pasteles
Oh yo, oh mi
Te amo como una mariposa
Solo déjame mentir
bajo el manzano
planté para mi amor y para mí
Ven septiembre estaremos nadando en sidra
Y prensaremos la fruta en mantequilla.
Y lo hornearemos en pasteles
Oh yo, oh mi
Te amo como, como una mariposa
Solo déjame mentir
bajo el manzano
planté para mi amor y para mí
planté para mi amor y para mí