Traducción de la letra de la canción Envelop Me - Ian Thomas

Envelop Me (original)

I want it to envelop me, anatomy and all
I want it to envelop me, skin and teeth and all
Don’t know how deep I fell
But I woke up in Tanglewood
Down where the heart tree stood
Down by the well
Describe to me what you saw
The first day you came down here
Something in the atmosphere
Made your hair stand up
I want it to envelop me, anatomy and all
I want it to envelop me, skin and teeth and all
Is this really all there is?
Life’s such a short and dull
Harsh and deplorable kind
Kind of business
I want it to envelop me, anatomy and all
I want it to envelop me, skin and teeth and all
I’ll stand by what I fell for
I fell for gilded words
I’ll stand by what I fell for
Or am I something worse?
I guess we’ll never know
I’ll stand by what I fell for
I fell for gilded words
I’ll stand by what I fell for
Or am I something worse?
I guess we’ll never know
Were you as weird as me?
The last day you came down here?
Did you fall down upon your knees
And did it see through you too?
I want it to envelop me, anatomy and all
I want it to envelop me, skin and teeth and all
I want it to envelop me, anatomy and all
I want it to envelop me, skin and teeth and hair and nails and bones and all
I want it to envelop me, anatomy and all
I want it to envelop me, skin and teeth and hair and bones and all

Envelop Me (traducción)

Quiero que me envuelva, anatomía y todo
Quiero que me envuelva, piel y dientes y todo
No sé cuán profundo caí
Pero me desperté en Tanglewood
Abajo donde estaba el árbol del corazón
Abajo por el pozo
Descríbeme lo que viste
El primer día que viniste aquí
Algo en la atmósfera
Hiciste que tu cabello se erizara
Quiero que me envuelva, anatomía y todo
Quiero que me envuelva, piel y dientes y todo
¿Es esto realmente todo lo que hay?
La vida es tan corta y aburrida
tipo duro y deplorable
Tipo de negocio
Quiero que me envuelva, anatomía y todo
Quiero que me envuelva, piel y dientes y todo
Mantendré lo que me enamoré
Me enamoré de las palabras doradas
Mantendré lo que me enamoré
¿O soy algo peor?
Supongo que nunca lo sabremos
Mantendré lo que me enamoré
Me enamoré de las palabras doradas
Mantendré lo que me enamoré
¿O soy algo peor?
Supongo que nunca lo sabremos
¿Eras tan raro como yo?
¿El último día que viniste aquí?
¿Te caíste de rodillas?
¿Y vio a través de ti también?
Quiero que me envuelva, anatomía y todo
Quiero que me envuelva, piel y dientes y todo
Quiero que me envuelva, anatomía y todo
Quiero que me envuelva, piel y dientes y pelo y uñas y huesos y todo
Quiero que me envuelva, anatomía y todo
Quiero que me envuelva, piel y dientes y cabello y huesos y todo