| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| I’m in that Hot Thang, gutter lane
| Estoy en ese Hot Thang, carril de alcantarilla
|
| Dippin' with that wood grain
| Dippin' con ese grano de madera
|
| So fuckin' hood, mayne
| Así que maldito capó, mayne
|
| They call me The Boogeyman
| Me llaman El Hombre del Saco
|
| In that slow lane, what is your whole name?
| En ese carril lento, ¿cuál es tu nombre completo?
|
| I forgot this ho’s name, I’ll call her Louise Lane
| Olvidé el nombre de esta puta, la llamaré Louise Lane
|
| Up on that boulevard, 24's rotate
| Arriba en ese bulevar, 24's rotan
|
| Ice Cube comin' through, gotta make the hoes wait
| Ice Cube viene, tengo que hacer esperar a las azadas
|
| Roll at my own pace � nigga, don’t hate!
| Muévete a mi propio ritmo, nigga, ¡no odies!
|
| Fuck all you fat-fuckers leanin' up against my paint!
| ¡A la mierda todos ustedes, cabrones, apoyándose contra mi pintura!
|
| Ice Cube, I steal a little paint (Movie star!)
| Ice Cube, robo un poco de pintura (¡Estrella de cine!)
|
| Fuck you! | Vete a la mierda! |
| Pour a nigga a lil' drink!
| ¡Sirve un trago de nigga!
|
| That’s how it’s goin' down out here in California
| Así es como va todo aquí en California
|
| Listen to my people, when a nigga hit the corner!
| ¡Escucha a mi gente, cuando un negro llega a la esquina!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Mirror, mirror, on the wall
| Espejo Espejo en la pared
|
| Who is the flyest one of all?
| ¿Quién es el más volador de todos?
|
| Now pull in the parking lot
| Ahora entra en el estacionamiento
|
| Nigga, find a parking spot
| Nigga, encuentra un lugar de estacionamiento
|
| Fired up, everyone want to spark a lot
| Entusiasmados, todos quieren chispar mucho
|
| Puff-puff-pass, we out on Ave
| Puff-puff-pass, estamos en Ave
|
| Lookin' for a big fat ass to harass!
| ¡Buscando un culo grande y gordo para acosar!
|
| Is it you? | ¿Eres tú? |
| Uh-huh, I see you lookin'
| Uh-huh, te veo mirando
|
| When we roll by, pussy still cookin'
| Cuando pasamos, el coño todavía se está cocinando
|
| Freaks get tooken when they lookin' for stars
| Los monstruos son tomados cuando buscan estrellas
|
| If you don’t like my face � bitch, look at my car!
| Si no te gusta mi cara, perra, ¡mira mi auto!
|
| Keep it simple, I told you once befo'
| Mantenlo simple, te lo dije una vez antes
|
| It really don’t matter how I get you to the mo'
| Realmente no importa cómo te lleve al mo'
|
| It really don’t matter how I get you in my low
| Realmente no importa cómo te tengo en mi bajo
|
| Just hop in, let’s go
| Solo súbete, vamos
|
| And let your friends know!
| ¡Y cuéntaselo a tus amigos!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Mirror, mirror, on the wall
| Espejo Espejo en la pared
|
| Who is the flyest one of all?
| ¿Quién es el más volador de todos?
|
| Do ya thang, girl!
| ¡Hazlo, chica!
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| We the dogs gettin' chased by the pussycat
| Nosotros, los perros, somos perseguidos por el minino
|
| West Coast, baby — with so much gravy
| Costa oeste, nena, con tanta salsa
|
| You should call The Navy, ever since the 80's
| Deberías llamar a la Marina, desde los 80
|
| I’ve been doin' good, they been doin' bad
| He estado bien, ellos han estado mal
|
| When I see you walk by, I’m pursuin' that
| Cuando te veo pasar, estoy persiguiendo eso
|
| But never chase it, my game is so basic
| Pero nunca lo persigas, mi juego es tan básico
|
| As soon as I lace it � baby, wanna taste it?
| Tan pronto como lo ate, cariño, ¿quieres probarlo?
|
| Just face it, put me to the test
| Solo acéptalo, ponme a prueba
|
| Ice Cube would ace it, I’m built for success
| Ice Cube lo haría bien, estoy hecho para el éxito
|
| Fuck a Rockstar! | ¡A la mierda con una estrella de rock! |
| We wanna party like a Rap Star
| Queremos festejar como una estrella de rap
|
| In the club, in the house, or the backyard (Yay-yay!)
| En el club, en la casa o en el patio (¡Yay-yay!)
|
| You make it rain with ones, I make it rain with hun’s
| Tú haces que llueva con unos, yo hago que llueva con hun
|
| And we get lap-dance from nuns
| Y tenemos baile erótico de monjas
|
| They put away they crucifix
| Ellos guardaron ellos crucificaron
|
| And they say, «Ice Cube � boy, you the shit!»
| Y dicen: «Ice Cube, chico, ¡eres la mierda!»
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Mirror, mirror, on the wall
| Espejo Espejo en la pared
|
| Who is the flyest one of all?
| ¿Quién es el más volador de todos?
|
| Mirror, mirror, on the wall
| Espejo Espejo en la pared
|
| Who is the flyest one of all?
| ¿Quién es el más volador de todos?
|
| I see you lookin' at me
| Veo que me miras
|
| We don’t give a fuck!
| ¡Nos importa una mierda!
|
| What you lookin' at?
| ¿Qué estás mirando?
|
| We gonna give it up!
| ¡Vamos a rendirnos!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Mirror, mirror, on the wall
| Espejo Espejo en la pared
|
| Who is the flyest one of all?
| ¿Quién es el más volador de todos?
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at!
| ¡A la mierda lo que miran!
|
| Do ya thang, mayne
| Do ya thang, mayne
|
| Fuck what they lookin' at! | ¡A la mierda lo que miran! |