Traducción de la letra de la canción I'm Only Out For One Thang (Feat. Flavor Flav) - Ice Cube, Flavor Flav

I'm Only Out For One Thang (Feat. Flavor Flav) (original)

Well two bees in a bucket
Mother motherfuck it
You either Flavor Flav it
Or you Chuck Chuck Chuck it
Kiss my ass or suck a D.I.C.-
K. stands for kill so don’t fuck with me
I fucked that lady in the bed
I missed that pussy and I bust a spread
I tried it again in a thumping wagon
The bottom fell out and her ass started dragging
Tried it again and I failed to grasp
I missed that pussy and I bust my ass
Then I fucked this lady in the tree
The baby came out and said «Run-DMC»
I knew this girl who looked just like you
Light brown and a fly hair-do
I wanted to do her, screw her
So I stepped to her
On-key bitch had more ass than a donkey
I said you’re the type of girl that I can’t pass over
Give me one chance and I’ll bend your ass over
Just call me the plumber at the end of the night
Cause a nigga like me’ll lay plenty of pipe
She didn’t get offended it was splendid to me
Cause mister nice guy is what I pretended to be
I guess I just wine her and dine her
And by the end of the night I’ll be behind her
Waxing that ass like Rain Dance
On the bumper get the pussy then I dump her
Took her to the Comfort Inn
Tucked her in
Pulled out the third leg pumped it in
She said will you call me
Yeah I’ll call you a bitch or a hoe after I ball ya
Naw I’m just playin but it’s still the same
Cause a nigga like Ice Cube is only out for one thang

I'm Only Out For One Thang (Feat. Flavor Flav) (traducción)

Bueno, dos abejas en un cubo
Madre, a la mierda
O lo saboreas
O tu Chuck Chuck Chuck lo
Bésame el culo o chúpame un D.I.C.-
K. significa matar, así que no me jodas
Me cogí a esa señora en la cama
Echaba de menos ese coño y me rompí un spread
Lo intenté de nuevo en un vagón golpeando
El fondo se cayó y su trasero comenzó a arrastrarse.
Lo intenté de nuevo y no pude entender
Echaba de menos ese coño y me rompí el culo
Luego me follé a esta dama en el árbol.
Salió la nena y dijo «Corre-DMC»
Conocí a esta chica que se parecía a ti
Castaño claro y peinado de mosca
yo la quise hacer, joderla
Así que me acerqué a ella
La perra en clave tenía más culo que un burro
Dije que eres el tipo de chica que no puedo pasar por alto
Dame una oportunidad y te doblaré el culo
Solo llámame fontanero al final de la noche
Porque un negro como yo pondrá un montón de tuberías
Ella no se ofendió, fue espléndido para mí.
Porque el señor buen chico es lo que fingí ser
Supongo que solo la bebo y la ceno.
Y al final de la noche estaré detrás de ella
Depilando ese culo como Rain Dance
En el parachoques, toma el coño y luego la dejo
La llevé al Comfort Inn
La metí en
Sacó la tercera pierna y la bombeó
Ella dijo, ¿me llamarás?
Sí, te llamaré perra o azada después de que te pelee
No, solo estoy jugando, pero sigue siendo lo mismo.
Porque un negro como Ice Cube solo sale por una cosa