Traducción de la letra de la canción Code Of The Streets - Ice T

Code Of The Streets (original)

Yeah, IceBerg nigga, 2006, SMG bitch
Niggas out here got nerve to tell me keep it real
Faggot ass motherfuckers have no motherfucking.
reference point to real
Thorough niggas know, there’s rules to this shit
Original gangster, I respect the laws
Of the crimes lords and the gangster wars
My only religion, is the code of the streets
We never use cops, we just handle our bleat
The penalty precision is an infant death
Never disrespect or betray your set
Love and loyalty is the ultimate goal
To the Code of the Streets, I hear my pledge in my soul
When I was nineteen, I learned the game unpolitely
Niggas threw me on the back of the 'llac, told me to shut up
Put me in the crack spot, made me chop rocks
Put me on the streets, taught me how to lock blocks
Told me never snitch, never trust man or bitch
Rock revolvers, never trust gats with clips
Speak in low tones, even when you think you’re alone
Cause phones will get you sent upstate, cause feds rotate
And all that close talking, talk about birds and cake
They talk it better than you, so advice your crew
And any body new, watch him with profiles
Cause the D-E-A is crafty and those sending spies
Feds get gangster, hard niggas tell
Bitches get jealous and they send you to hell
Your best friend is a rat, I can tell by the smell
You’ll get cracked for the gat, they can tell by the shell
Truth is, most of these bitches, is harder than men
Fact is, most of these gangsters, turn gay in the pen
And if I let you rob me once, you’ll probably rob me again
That’s why some niggas lives must end
They tell, you keep your friends closer, I keep them closer than most
My enemies can do whatever, I’ma pose with a toss
Live your life low and simply you should be like a ghost
When you get a legal paper, it ain’t too smart to boast, nigga
Yeah, niggas out there talking about how real it is
Niggas got this shit twisted
Niggas is snitching like motherfucking bitches
Niggas got this shit all fucked up
Nowadays, you niggas analyzing the shot not the shooter
Got a gold simi, choose the Glock not the rooga
Don’t leave your conversations on your Goddamn computor
Listen to me close, it might extend your life
Don’t trust all your homies, some of them’ll bend your wife
Cause there’s two games, one that respects the laws
And one that’s straight scandalous and listed across
If you’re fucking with the second one, you’ll end for a loss
They play another game, blast, kill, collect the cash
No running when they’re gunning and they don’t wear masks
The middle niggas mobbing, just trying to eat
They don’t give a fuck about the code of the streets (COME ON!!)

(traducción)

Sí, IceBerg nigga, 2006, perra SMG
Niggas aquí se atrevió a decirme mantenerlo real
Los hijos de puta maricones no tienen hijos de puta.
punto de referencia real
Niggas completos saben, hay reglas para esta mierda
Gangster original, respeto las leyes
De los señores del crimen y las guerras de gánsteres
Mi única religión, es el código de las calles
Nunca usamos policías, solo manejamos nuestro balido
La pena de precisión es una muerte infantil
Nunca faltes al respeto ni traiciones a tu equipo
El amor y la lealtad es el objetivo final
Al Código de las Calles, escucho mi juramento en mi alma
Cuando tenía diecinueve años, aprendí el juego descortésmente
Niggas me tiró en la parte trasera del 'llac, me dijo que me callara
Póngame en el lugar de la grieta, me hizo cortar rocas
Ponme en las calles, enséñame a bloquear bloques
Dime que nunca soplón, nunca confíes en hombre o perra
Revólveres de roca, nunca confíes en gats con clips
Habla en tonos bajos, incluso cuando creas que estás solo
Porque los teléfonos te enviarán al norte, porque los federales rotan
Y toda esa conversación cercana, habla de pájaros y pasteles.
Lo hablan mejor que tú, así que aconseja a tu tripulación
Y cualquier cuerpo nuevo, míralo con perfiles
Porque la D-E-A es astuta y los que envían espías
Los federales se vuelven gángsters, los niggas duros cuentan
Las perras se ponen celosas y te mandan al infierno
Tu mejor amiga es una rata, lo sé por el olor
Te romperán por el gat, pueden decirlo por el caparazón
La verdad es que la mayoría de estas perras son más duras que los hombres.
El hecho es que la mayoría de estos gánsteres se vuelven homosexuales en el corral.
Y si dejo que me robes una vez, probablemente me robarás de nuevo
Es por eso que la vida de algunos niggas debe terminar
Dicen que mantienes a tus amigos más cerca, los mantengo más cerca que la mayoría
Mis enemigos pueden hacer lo que sea, soy una pose con un lanzamiento
Vive tu vida bajo y simplemente deberías ser como un fantasma
Cuando obtienes un documento legal, no es demasiado inteligente alardear, nigga
Sí, niggas por ahí hablando de lo real que es
Niggas tiene esta mierda torcida
Niggas está delatando como malditas perras
Niggas tiene esta mierda jodida
Hoy en día, niggas analizando el tiro, no el tirador
Tengo un simi dorado, elige la Glock, no la rooga
No dejes tus conversaciones en tu maldita computadora
Escúchame de cerca, podría extender tu vida
No confíes en todos tus amigos, algunos de ellos doblarán a tu esposa
Porque hay dos juegos, uno que respeta las leyes
Y uno que es directamente escandaloso y aparece en la lista
Si estás jodiendo con el segundo, terminarás con una pérdida
Juegan otro juego, explotan, matan, recogen el dinero
No correr cuando están disparando y no usan máscaras
Los niggas del medio acosan, solo intentan comer
Les importa un carajo el código de las calles (¡¡VAMOS!!)