Traducción de la letra de la canción Real Talk - Ice T, Ice-T featuring Kryst

Real Talk (original)

Yo, whose that fly nigga rocking the mic?
Hold up, no, it can’t be what it sound like
I’ve thought that nigga left the game years ago
I’ve seen him in People Madness with bad white whore
I’ve seen him flossing rips on a covered Dub
I’ve seen him with some Arabs in the back of the club
I heard that every word that he says is real
He used to take young bitches and then teach them to steal
Heard him pimp as a Bishop, played the whole bubble
For the word Ya-yo, maybe come back double
I met him once, nigga, shot me the real
He said get your paper player, fuck how they feel
Lean to the ankles baby, gator to the floor
Respect real niggaz, never trust the whore
When you bust, squeeze the trigger 'til it motherfucker glow
Then he said his name is Ice and he hit the door
That’s real talk!
Real talk, real talk, real talk, real talk
It’s real talk, Reeeeeaaaaal talk (It's real talk!)
I heard he went to Crenshaw, roll with the cribs
I heard he made millions hitting cutey licks
Then I heard that the nigga had roots in the East
I heard the nigga’s whole motherfucking fam’s deceased
He started all that shit out 'Fuck the Police'
He really don’t care, carrys gats and pares
I know he’s in his forties, I was just a child
When a nigga came out and sent the game buckwild
Real niggaz know that he’s not no joke
Black Raiders Beanie and them liquor store locs
Not to even mention his folks
Cali' niggaz hitting switches on them Hundred Spokes
I read in an interview, he said he was done
Then he comes with this fly shit back on the one
But I heard he’s never happy and the nigga’s so upset
That he jacks off my money then he fucks his bitch
That’s real talk!
Ummmm.
got no habitation to a whore
Cause in the streets, I gotta get it Ice cold
Now that’s real talk, real talk, real talk, real talk
Ummmm.
uhhhmm.
Yeaahhh!
Yeaahhh!
A blandness name is Coco when she carrys the gat
Green eyes, big titties and that ass is fat
Clean to the nigga, not impressed with rap
To the side, if you try then she covers his back
Seen them once in the champ, no posse, no crew
Coco wears a mean shoe, it was just them two
They shared in the back, everyone knew was true
They was doing it the way that we’re all wanted to do
I heard that nigga don’t sleep for days
Writes poetry all night and reach experience plays
No clothes off the rack, everything is made
Don’t drink hard liquor, just the great Kool-Aid
Straight Gangster but got no beef
Nobody talking down on his name in the street
Has chips air tight, and his game is elite
He’s just the type of player that I aimed to be
That’s real talk!
Real Talk, got my name in the streets
Talking about me, saying how much they love me
But no one ever hold me through this game
Cause every where I go, I keep hearing my name
Yeaahhh!
Yeaahhh!
gotta keep it gangster
Ohhh.
yeah, I keep it gangster
Ummmm.
got no habitation to a whore
Cause in the streets, I gotta get it Ice cold
Now that’s real talk, real talk, real talk, real talk
Ummmm.
uhhhmm.
Yeaahhh!
Yeaahhh!

Real Talk (traducción)

Oye, ¿de quién es ese negro volador que toca el micrófono?
Espera, no, no puede ser lo que parece
Pensé que ese negro dejó el juego hace años
Lo he visto en People Madness con mala puta blanca
Lo he visto usar hilo dental rasgaduras en un Dub cubierto
Lo he visto con unos árabes en la parte de atrás del club.
Escuché que cada palabra que dice es real
Solía ​​tomar perras jóvenes y luego enseñarles a robar
Lo escuché proxeneta como obispo, jugó toda la burbuja
Por la palabra Ya-yo, tal vez vuelva el doble
Lo conocí una vez, nigga, me disparó el verdadero
Dijo que consiguieras tu reproductor de papel, que se jodan cómo se sienten
Apóyate en los tobillos bebé, caimán en el suelo
Respeta a los verdaderos niggaz, nunca confíes en la puta
Cuando rompas, aprieta el gatillo hasta que brille
Luego dijo que su nombre es Hielo y golpeó la puerta.
¡Eso es hablar de verdad!
Charla real, charla real, charla real, charla real
Es una charla real, una charla Reeeeeaaaaal (¡Es una charla real!)
Escuché que fue a Crenshaw, rodar con las cunas
Escuché que hizo millones golpeando lindos lametones
Luego escuché que el negro tenía raíces en el Este
Escuché que toda la maldita familia del nigga ha muerto
Empezó toda esa mierda 'Fuck the Police'
A él realmente no le importa, lleva gats y pares.
Sé que tiene cuarenta y tantos años, yo era solo un niño
Cuando salió un negro y envió el juego buckwild
Niggaz real sabe que no es una broma
Black Raiders Beanie y las tiendas de licores
Ni siquiera mencionar a su gente.
Cali 'niggaz golpeando interruptores en ellos Hundred Spokes
Leí en una entrevista, dijo que había terminado
Luego viene con esta mierda de mosca de vuelta en el
Pero escuché que nunca es feliz y el negro está tan molesto
Que me quita el dinero y luego se folla a su perra
¡Eso es hablar de verdad!
Ummmm.
no tengo habitacion para una puta
Porque en las calles, tengo que hacerlo helado
Eso es hablar de verdad, hablar de verdad, hablar de verdad, hablar de verdad
Ummmm.
uhhhmm.
¡Sí!
¡Sí!
Un nombre suave es Coco cuando lleva el gat
Ojos verdes, grandes tetas y ese culo gordo.
Limpio para el negro, no impresionado con el rap
A un lado, si lo intentas entonces ella cubre su espalda
Los vi una vez en el campeonato, sin pandilla, sin tripulación
Coco usa un zapato malo, eran solo ellos dos
Compartieron en la parte de atrás, todos sabían que era verdad
Lo estaban haciendo de la forma en que todos queríamos hacerlo.
Escuché que el negro no duerme durante días
Escribe poesía toda la noche y llega a experimentar obras de teatro.
No hay ropa fuera del perchero, todo está hecho.
No bebas licor fuerte, solo el gran Kool-Aid
Straight Gangster pero no tiene carne de res
Nadie hablando mal de su nombre en la calle
Tiene fichas herméticas y su juego es de élite.
Es justo el tipo de jugador que pretendía ser.
¡Eso es hablar de verdad!
Real Talk, tengo mi nombre en las calles
Hablando de mi, diciendo cuanto me aman
Pero nadie nunca me sostiene a través de este juego
Porque donde quiera que vaya, sigo escuchando mi nombre
¡Sí!
¡Sí!
tengo que mantenerlo gángster
Oh.
sí, lo mantengo gángster
Ummmm.
no tengo habitacion para una puta
Porque en las calles, tengo que hacerlo helado
Eso es hablar de verdad, hablar de verdad, hablar de verdad, hablar de verdad
Ummmm.
uhhhmm.
¡Sí!
¡Sí!