| Straight lace hustlers in the house
| Estafadores de encaje recto en la casa
|
| Yo Wesside, tell them how you do it, baby
| Yo Wesside, diles cómo lo haces, bebé
|
| Drinking up my Alpine
| Bebiendo mi Alpine
|
| 18-inch bolt gauge bumping up jealous niggaz on my mind
| Calibre de pernos de 18 pulgadas golpeando niggaz celoso en mi mente
|
| It’s my cash, my dollars, my paper
| Es mi efectivo, mis dólares, mi papel
|
| Just hit the lick, now, suckers wanna pull capers
| Solo golpea la lengua, ahora, los tontos quieren hacer alcaparras
|
| What you think all my gats is for?
| ¿Para qué crees que son todos mis gats?
|
| But ain’t got no Rottweilers by the door
| Pero no tengo Rottweilers junto a la puerta
|
| Bring your ass on in friend, then, counting my currency
| Trae tu trasero amigo, entonces, contando mi moneda
|
| Til call you sleep out of the blue twenty
| Te llamaré dormir fuera de los veinte azules
|
| Mac 90s, mind on my money
| Mac 90s, mente en mi dinero
|
| Still trying to fuck that bitch in Aqua
| Todavía tratando de follar a esa perra en Aqua
|
| Out the bally cause I used to love ya
| Fuera de lo común porque solía amarte
|
| My bunny, is acting, funny, but fuck you bitch
| Mi conejito, está actuando, divertido, pero vete a la mierda perra
|
| Bouncing on these bitches, like eighteen switches
| Rebotando en estas perras, como dieciocho interruptores
|
| Side to side, front, three-wheel motion
| De lado a lado, frontal, movimiento de tres ruedas
|
| Sedan De Ville sliding like lotion
| Sedan De Ville deslizante como loción
|
| Out of the Central (WHAT?!)
| Fuera de la Central (¡¿QUÉ?!)
|
| Upping to the hills with my kinfolks
| Subiendo a las colinas con mis parientes
|
| Niggaz gonna be bouncing down the Street-zy
| Niggaz va a estar rebotando por la calle-zy
|
| To this beat-zy, with the heat-zy, another deize-y
| A este beat-zy, con el heat-zy, otro deize-y
|
| With your dough money, dose money, money rose on your dome
| Con tu dinero de masa, dinero de dosis, dinero rosa en tu cúpula
|
| Moving on Chrome, and gold (Ds)
| Moviéndose en Chrome y oro (Ds)
|
| Nigga, I can’t loose, just I ooze up and down these tracks
| Nigga, no puedo perder, solo subo arriba y abajo de estas pistas
|
| Cause the booth has got me feeling like the rat pack
| Porque la cabina me hizo sentir como la manada de ratas
|
| In the killing to the ceiling with my height, off lights with no direction
| En la matanza al techo con mi altura, luces apagadas sin rumbo
|
| From the rep like Comp-town section, a fear from my complexion
| Del representante como la sección Comp-town, un miedo de mi complexión
|
| A fear from my erection, so they put me in corrections
| Un miedo de mi erección, así que me pusieron en correcciones
|
| It’s life in effect, the fact I’m trapped in my existence
| Es la vida en efecto, el hecho de que estoy atrapado en mi existencia
|
| But even from my thousand yard distance
| Pero incluso desde mi distancia de mil yardas
|
| I’m seeing right through you with that mad dog glance
| Estoy viendo a través de ti con esa mirada de perro rabioso
|
| With that gangster’s dance
| Con ese baile de gángsters
|
| So we can sag them pants, come take a chance
| Así que podemos hundir los pantalones, ven y arriésgate
|
| Would you like to dance in the infra-red drip like?.. (*Gun Shots*)
| ¿Te gustaría bailar en el goteo infrarrojo como?... (*Disparos*)
|
| ?? | ?? |
| and 100 Spokes and don’t make me loke
| y 100 Spokes y no me hagas amar
|
| It’s Hots-to-the-Dolla baby, ain’t no joke
| Es Hots-to-the-Dolla baby, no es broma
|
| You plus my bank is poke, so I got to make a statement
| Tú más mi banco es poke, así que tengo que hacer una declaración
|
| I’m on my third strike, I’m rolling on the bike
| Estoy en mi tercer golpe, estoy rodando en la bicicleta
|
| I’m asking all you niggaz what that Comp-town like?
| Les pregunto a todos ustedes, niggaz, ¿cómo es ese Comp-town?
|
| Before I gots to pull a fire for that N.Y.
| Antes de que tenga que encender un fuego para ese N.Y.
|
| Man, the Ese’s rolling shit, I know what’s up
| Hombre, el Ese está rodando mierda, sé lo que pasa
|
| I’m cold, heading back streets and ripping gangster cuts
| Tengo frío, me dirijo a calles secundarias y rasgo cortes de gángster
|
| Ohh yes; | Ohh sí; |
| I floss daily, fuck our represent
| Uso hilo dental todos los días, a la mierda nuestro representante
|
| And straight show, keeps my Ds on a hot cement
| Y espectáculo directo, mantiene mis Ds en un cemento caliente
|
| And. | Y. |
| I’ll tell your dealer Cali' ain’t no joke
| Le diré a tu distribuidor que Cali no es una broma
|
| Cause that smog on the West Coast is Indo smoke
| Porque ese smog en la costa oeste es humo indo
|
| So don’t slip for a second, and get played like a whore
| Así que no te resbales ni por un segundo y juega como una puta
|
| Ohh, don’t make me bust in Pac-sive mode
| Ohh, no me hagas reventar en modo Pac-sive
|
| I enroll mad legal making mass appeal
| Me inscribo legal loco haciendo llamamiento masivo
|
| And you can ask anybody if my clique pack steel
| Y puedes preguntarle a cualquiera si mi camarilla empaca acero
|
| Cause no matter where I flow, brothers pay the cost
| Porque no importa dónde fluya, los hermanos pagan el costo
|
| And that’s why they’re gonna tell you that I can’t be toast
| Y por eso te van a decir que no puedo estar tostado
|
| Man, you didn’t know my music, didn’t know my skin
| Hombre, no conocías mi música, no conocías mi piel
|
| But you can win, listen to the the Mexicans
| Pero se puede ganar, escucha a los mexicanos
|
| So don’t talk about me, cause I’ll work you son
| Así que no hables de mí, porque te trabajaré hijo
|
| But the crazy thing about it, I won’t be needing my guns
| Pero lo loco de esto es que no necesitaré mis armas
|
| Busters can’t even see the Ice, as I flex this
| Busters ni siquiera puede ver el hielo, ya que flexiono esto
|
| You couldn’t afford the Benz®, so you had to buy the Lexus (r)
| No podía pagar el Benz®, por lo que tuvo que comprar el Lexus (r)
|
| But how them pillars over fans that I ride on the weekend
| Pero, ¿cómo son los pilares sobre los fanáticos que monto el fin de semana?
|
| Lock me up, watch my custom drive, shaft vans square dumps in my trunk
| Enciérrame, mira mi manejo personalizado, las camionetas de eje se descargan en mi baúl
|
| Lick it once, watch my front end fly, as I skate on by
| Lame una vez, mira mi parte delantera volar, mientras patino por
|
| On them five twenties money, Titanium Scrape Plate
| En ellos cinco billetes de veinte, placa de raspado de titanio
|
| Rock the ass like you blocked up, Show Nuff
| Mueve el culo como si estuvieras bloqueado, Show Nuff
|
| I got the cute trunk, hooked up with four pumps in the middle
| Tengo el lindo baúl, conectado con cuatro bombas en el medio
|
| Hit your corner looking like a damn tricycle
| Llega a tu esquina luciendo como un maldito triciclo
|
| Hit the pancake, let the butter late on the drown
| Golpea el panqueque, deja que la mantequilla tarde en el ahogamiento
|
| And get on out the ride and clown
| Y súbete al paseo y al payaso
|
| With my homies on the corner in South Central, California
| Con mis amigos en la esquina en South Central, California
|
| You couldn’t get more real if you wanna
| No podrías ser más real si quieres
|
| I’m gonna let you know that when I froze, just don’t trip on gauze
| Te haré saber que cuando me congele, no te tropieces con la gasa
|
| Front seat for my homies, back seat for the whores | Asiento delantero para mis amigos, asiento trasero para las putas |