| Just checkin' my microphone once
| Solo revisando mi micrófono una vez
|
| As I check your audio
| Mientras reviso tu audio
|
| Increase the bass response
| Aumenta la respuesta de graves
|
| Hopin' the speakers blow
| Esperando que los altavoces exploten
|
| I got no time to sit and flip and pop bullshit
| No tengo tiempo para sentarme y voltear y hacer estallar tonterías
|
| Turn up your stereo hops, insert the rhyme clip
| Sube tus saltos estéreo, inserta el clip de rima
|
| Close your windows up, make sure it’s air tight
| Cierra las ventanas, asegúrate de que sea hermético
|
| E.Q. | ecualizador |
| the track exact, so shit sounds right
| la pista exacta, así que la mierda suena bien
|
| I rhyme of death and darkness and danger
| Yo rimo de la muerte y la oscuridad y el peligro
|
| Your crib or car becomes a torture chamber
| Tu cuna o tu coche se convierte en una cámara de tortura
|
| I write my rhymes with violence, what you expect?
| Escribo mis rimas con violencia, ¿qué esperas?
|
| Sounds of pain, the snap of a broken neck
| Sonidos de dolor, el chasquido de un cuello roto
|
| All alone in darkness I sit each night
| Solo en la oscuridad me siento cada noche
|
| Write my rhymes with blood upon a butcher knife
| Escribe mis rimas con sangre sobre un cuchillo de carnicero
|
| You say the Ice is ill, and ill I am
| Dices que el Hielo está enfermo, y yo estoy enfermo
|
| They try to ban my shit and I don’t give a damn
| Tratan de prohibir mi mierda y me importa un carajo
|
| Roll up, your eye will get swoll up
| Enróllate, tu ojo se hinchará
|
| Suckers who flexed, yo, their deaths got tolled up
| Los tontos que flexionaron, yo, sus muertes se cobraron
|
| Cause I’m not the nigga to toy with, boy with the big mouth
| Porque no soy el negro con el que jugar, chico con la boca grande
|
| Ya got time to riff? | ¿Tienes tiempo para riff? |
| There’s time to take you out
| Hay tiempo para sacarte
|
| Put a couple caps in your ass, cut your head off
| Pon un par de gorras en tu trasero, córtate la cabeza
|
| Send it to your mom with flowers 'cause I’m so soft
| Envíalo a tu mamá con flores porque soy tan suave
|
| Lay on your wack crew, smoke the whole bunch
| Acuéstese en su equipo loco, fume todo el grupo
|
| Bury 'em in my backyard and then I’ll eat lunch
| enterrarlos en mi patio trasero y luego almorzaré
|
| Cause I don’t give a fuck about you or him or her
| Porque me importa un carajo tú o él o ella
|
| Whenever I’m in the house a death just might occur
| Siempre que estoy en la casa puede ocurrir una muerte
|
| Is this real or fiction, You’ll never know
| Es esto real o ficción, nunca lo sabrás
|
| While you’re locked to the pulse of the rhyme flow!
| ¡Mientras estás bloqueado en el pulso del flujo de la rima!
|
| Once I lock you up, you can’t get loose
| Una vez que te encierro, no puedes soltarte
|
| You put your head inside
| Pones tu cabeza dentro
|
| And I placed the noose
| Y puse la soga
|
| The mic drips juice slow
| El micrófono gotea jugo lento
|
| From its steel mesh
| De su malla de acero
|
| My words feel like hooks
| Mis palabras se sienten como ganchos
|
| Underneath your flesh
| Debajo de tu carne
|
| Makin' you twist and turn
| Haciéndote girar y girar
|
| Scorch and burn, when will you learn?
| Chamusca y quema, ¿cuándo aprenderás?
|
| The '90s are my turn
| Los 90 son mi turno
|
| To pitch a vocal fit, like the ultimate
| Para lanzar un ataque vocal, como el último
|
| Gangster rhyme, yo, I invented the shit!
| Rima de gángsters, ¡yo inventé la mierda!
|
| Watch me do it, as I do it
| Mírame hacerlo, como lo hago
|
| And I do it right
| Y lo hago bien
|
| Grab the gauge
| toma el calibre
|
| Duct tape on the flashlight
| Cinta adhesiva en la linterna
|
| Don the black ski mask
| Ponte el pasamontañas negro
|
| And come to your house
| Y ven a tu casa
|
| Cut off your power
| corta tu poder
|
| And do you with the lights out!
| ¡Y tú con las luces apagadas!
|
| Is this real or fiction?
| ¿Es esto real o ficción?
|
| You’ll never know
| Nunca lo sabrás
|
| A pool of blood
| Un charco de sangre
|
| And floating body parts
| Y partes del cuerpo flotantes
|
| Would make me grin
| Me haría sonreír
|
| A close view of a razor
| Una vista cercana de una navaja de afeitar
|
| When it’s breaking skin
| Cuando está rompiendo la piel
|
| If you were burnin'
| Si estuvieras ardiendo
|
| I’d use gasoline to put you out
| Usaría gasolina para apagarte
|
| Cause I walk alone
| Porque camino solo
|
| And choose the dark route
| Y elige la ruta oscura
|
| Nightmares gotta be loved by some
| Las pesadillas tienen que ser amadas por algunos
|
| And I’m the one
| y yo soy el indicado
|
| Ya wanna come, bring your shotgun
| Quieres venir, trae tu escopeta
|
| You ever see your partner die?
| ¿Alguna vez has visto morir a tu pareja?
|
| No? | ¿No? |
| Well I have!
| ¡Bueno, yo tengo!
|
| You ever see your father die?
| ¿Alguna vez viste morir a tu padre?
|
| No? | ¿No? |
| Well I have!
| ¡Bueno, yo tengo!
|
| You ever see your mother die?
| ¿Alguna vez viste morir a tu madre?
|
| No? | ¿No? |
| Well I have!
| ¡Bueno, yo tengo!
|
| So shut the fuck up, punk
| Así que cierra la boca, punk
|
| And clear the rhyme path!
| ¡Y despeja el camino de la rima!
|
| What would make me feel calm and nice
| ¿Qué me haría sentir tranquilo y agradable?
|
| Is a slow slice
| es un trozo lento
|
| Through your jugular and windpipe
| A través de la yugular y la tráquea
|
| Throw me in jail
| Tírame a la cárcel
|
| I won’t even try to make bail
| Ni siquiera intentaré pagar la fianza
|
| Put me in the gas chamber
| Ponme en la cámara de gas
|
| And watch me inhale!
| ¡Y mírame inhalar!
|
| Is this true or false?
| ¿Es esto verdadero o falso?
|
| Well you’ll never know
| Bueno, nunca lo sabrás
|
| Jason, Tales from the Crypt
| Jason, Cuentos de la cripta
|
| And the Dark Side
| y el lado oscuro
|
| Another fly murder, another suicide
| Otro asesinato de moscas, otro suicidio
|
| Did these flicks
| ¿Estas películas
|
| Have an influence on my brain?
| ¿Tienen una influencia en mi cerebro?
|
| I really doubt that shit
| Realmente dudo esa mierda
|
| I think that I was born insane
| Creo que nací loco
|
| When I was young
| Cuando era joven
|
| I had a lust for knives and guns
| Tenía lujuria por cuchillos y pistolas
|
| Use a magnifying glass
| Usa una lupa
|
| To fry an ant with the sun
| Para freír una hormiga con el sol
|
| And on and on
| Y así sucesivamente
|
| My lust for death got bigger
| Mi lujuria por la muerte se hizo más grande
|
| At fifteen
| A los quince
|
| I was placed behind a trigger
| Me pusieron detrás de un gatillo
|
| Although I’m dirty
| Aunque estoy sucio
|
| Not the one to be swept up
| No el que debe ser barrido
|
| Step up, I’d love to open your chest up
| Da un paso adelante, me encantaría abrir tu cofre
|
| I’ve got no concept of life or death
| No tengo ningún concepto de vida o muerte
|
| All I want is your last breath
| Todo lo que quiero es tu último aliento
|
| Give me a motherfuckin' break
| Dame un maldito descanso
|
| I should behave
| debería comportarme
|
| Give me a motherfuckin' shovel
| Dame una maldita pala
|
| I’ll dig graves!
| ¡Cavaré tumbas!
|
| I break ill in extra large portions
| Rompo enfermo en porciones extra grandes
|
| Where’s your parents
| donde estan tus padres
|
| I’ll make you an orphan
| te dejaré huérfano
|
| So when you’re talkin' crazy
| Así que cuando estás hablando loco
|
| You better think of me
| Será mejor que pienses en mí
|
| The I, to the C, to the E, to the fuckin' T!
| ¡La I, la C, la E, la maldita T!
|
| There’ll be no tears
| No habrá lágrimas
|
| No screams or cries, just a laser beam
| Sin gritos ni llantos, solo un rayo láser
|
| Between your fuckin' eyes
| Entre tus malditos ojos
|
| You feel strange well now you know | Te sientes extraño, bueno, ahora lo sabes |