Traducción de la letra de la canción The 5th - Ice T

The 5th (original)

He yo, Ice
This guy here say he wants to get in, man
You’re sure homeboy’s ready?
Yo Ice, this nigga said he’s ready, man
Yo, kid you’re sure you wanna be down with this, right?
Yeah, I’m sure, I’m ready
Aight
Know what you’re in for, right?
Blood flows like sands in the hourglass
Cash moves everything
Bitches in g strings
Gats flashin, mothers make cream on a stick move
Improve your dope flow
Cold max with the long dough
High rollin, back breakin plot diggers
The ill niggas
Comanche style
Blood letting weapons of death
Stop your breath
If you trip on the click
A hot thump to your chest
And your back just rips
You wanna be a made man
The fam accepts no mistakes
Chopped up bodies, lots of funeral wakes
Make your bones
Bring a rat back dead just ahead
A cop’s better
Use this beretta
Snitch, bet your bitch
She in a pre-dug ditch
Cause I command a whole batallion of life takers
Plus the other bosses wanna see yo guts
Check your nuts
Dump the bodies in the desert
Here’s the keys to a truck
Me, I’m overloaded, born hard and scarred
Crime intellect
More complex than nerves in your spinal chord
Bank job my forte
Not off of gunplay
Hostage taker
I killed my brother with a salt shaker
He tried to short me a buck
What the fuck?
A nigga that lies
Is a nigga that dies
No cries for the punk
He got trunked and bombed
Since he tried to steal I chainsawed his arm
I drink blood from a cup when I wanna then
Plus the bosses up north made me kill my friend
They told me, «This ain’t no game, kid, you’re in it
You’re down with the Syndicate, but never admit it»
Muthafucka, now you’re down for life
Rat on the fam and we’ll kill your wife
Fuck up a scam and you’ll feel the knife
Who is this?
(The Syndicate does not exist)
A thousand ki’s, off-shore private yacht
Really ain’t no sweat, Coast Guard and customs are bought
Columbian-Mexicano connect
Raise the bet
One DEA woudn’t roll, we pulled his tongue through his neck
Just a message to the rest: don’t test
Housing developments are built on the bodies
Of punks who wouldn’t party
Big shots are called from the pen’s inner sanctum
Where the mega-gees
Regulate the streets, fuck release
They got power that you can’t comprehend, my friend
They want you dead, yo, you’re dead before the daylight ends
Your eyes shiver and you grit your teeth
You sold your soul, now cold blood’s how you get relief
Now you do what we do, say what I say
Muthafucka, don’t blink unless I say okay
This is a organization, not a one-man gang
And you die if I ever hear you spilled my name
My friend, I thought this day would never come
(What do you mean, man? Hey!)
Who was there when your wife had your first child?
(Hey, why you’re lookin at me like that, man?)
Who looked out for you when no one else was there?
(Hey, I’m your friend, man!)
Now word’s out you’re talkin to the feds about me
(.they lyin, man)
There’s only one thing I can do
(Hey man, wait a -)
You treat me like a bitch
(Hey yo —)
(*shots*)
Now look at you!
Look at you, muthafucka!
Now look at you!
Cops on the take, I got moves to make
Feds ain’t that easy, I still got em to shake
They had my man’s bitch wired for a month and a half
Snatched my nigga up in Aspen, bail’s five million
Bounced him out in a hour — power
Went and met him quick, hit him with a ice pick
Can’t take no chances, he romancin with whores
No tellin what he spilled when behind closed doors
The fam’s protection and loyalty is top priority
Violate, your body is found in three states
Cargo is heat on a Hong Kong cruiser
???
contact ???
No cash, they want a ton of crystal meth
High risk’ll bring more riches than the national debt
We launder money through he s&l's and pro-ball teams
Ain’t no business untouched when it comes to cream
Documents forged from my hitters from Jamaica
In and out of town before you hit the ground
This is the mob, baby, now you’re on, no off-switch
Suffocation ???
you snitch

(traducción)

He yo, hielo
Este tipo aquí dice que quiere entrar, hombre
¿Estás seguro de que Homeboy está listo?
Yo Ice, este negro dijo que está listo, hombre
Oye, chico, estás seguro de que quieres estar de acuerdo con esto, ¿verdad?
Sí, estoy seguro, estoy listo
bien
Sabes lo que te espera, ¿verdad?
La sangre fluye como arena en el reloj de arena
El efectivo lo mueve todo
Perras en tangas
Gats flashin, las madres hacen crema en un movimiento de palo
Mejora tu flujo de droga
Cold max con la masa larga
Excavadoras de parcelas de alto rodado y rotura trasera
los negros enfermos
estilo comanche
Sangre dejando armas de muerte
Detén tu respiración
Si tropieza con el clic
Un golpe caliente en tu pecho
Y tu espalda simplemente se rasga
Quieres ser un hombre hecho
La familia no acepta errores
Cuerpos picados, muchos velatorios fúnebres
Haz tus huesos
Trae una rata muerta justo delante
Un policía es mejor
Usa esta beretta
Snitch, apuesta tu perra
Ella en una zanja pre-cavada
Porque mando todo un batallón de tomadores de vida
Además, los otros jefes quieren ver tus agallas
Revisa tus nueces
Tirar los cuerpos en el desierto
Aquí están las llaves de un camión.
Yo, estoy sobrecargado, nací duro y con cicatrices
Intelecto del crimen
Más complejo que los nervios de la médula espinal
Trabajo bancario mi fuerte
No fuera de juego de armas
tomador de rehenes
maté a mi hermano con un salero
Trató de quitarme un dólar
¿Qué carajo?
Un negro que miente
es un negro que muere
No hay llantos por el punk
Lo troncharon y bombardearon
Como trató de robar, le corté el brazo con una motosierra
Bebo sangre de una copa cuando quiero entonces
Además, los jefes del norte me obligaron a matar a mi amigo
Me dijeron: «Esto no es un juego, chico, estás en él
Estás de acuerdo con el Sindicato, pero nunca lo admitas»
Muthafucka, ahora estás abajo de por vida
Rata a la familia y mataremos a tu esposa
A la mierda una estafa y sentirás el cuchillo
¿Quién es?
(El Sindicato no existe)
Mil ki, yate privado en alta mar
Realmente no hay problema, la Guardia Costera y las aduanas están compradas
Conexión Colombo-Mexicano
Sube la apuesta
Un DEA no rodó, le sacamos la lengua del cuello
Solo un mensaje para el resto: no hagas pruebas
Sobre los cuerpos se construyen urbanizaciones
De punks que no irían de fiesta
Los peces gordos se llaman desde el santuario interior de la pluma
Donde los mega-gees
Regular las calles, joder liberación
Tienen un poder que no puedes comprender, amigo mío
Te quieren muerto, estás muerto antes de que termine la luz del día
Te tiemblan los ojos y aprietas los dientes
Vendiste tu alma, ahora a sangre fría es como obtienes alivio
Ahora haz lo que hacemos, di lo que digo
Muthafucka, no parpadees a menos que diga que está bien
Esta es una organización, no una pandilla de un solo hombre
Y te mueres si alguna vez escucho que derramaste mi nombre
Mi amigo, pensé que este día nunca llegaría
(¿Qué quieres decir, hombre? ¡Oye!)
¿Quién estaba allí cuando su esposa tuvo su primer hijo?
(Oye, ¿por qué me miras así, hombre?)
¿Quién cuidó de ti cuando no había nadie más?
(¡Oye, soy tu amigo, hombre!)
Ahora se corre la voz de que estás hablando con los federales sobre mí
(.ellos mienten, hombre)
Solo hay una cosa que puedo hacer
(Oye hombre, espera un -)
Me tratas como una perra
(Hey tú -)
(*disparos*)
¡Ahora mírate!
¡Mírate, muthafucka!
¡Ahora mírate!
Policías en la toma, tengo movimientos para hacer
Los federales no son tan fáciles, todavía los tengo para sacudir
Hicieron cablear a la perra de mi hombre durante un mes y medio
Arrebaté a mi nigga en Aspen, la fianza es de cinco millones
Lo rebotó en una hora: poder
Fui y lo encontré rápido, lo golpeé con un picahielo
No puedo arriesgarme, él se romancea con putas
Sin decir lo que derramó cuando estaba detrás de puertas cerradas
La protección y lealtad de la familia es la máxima prioridad.
Viola, tu cuerpo se encuentra en tres estados
La carga es calor en un crucero de Hong Kong
???
contacto ???
Sin efectivo, quieren una tonelada de metanfetamina
El alto riesgo traerá más riquezas que la deuda nacional
Lavamos dinero a través de los equipos de s&l y pro-ball
No hay negocio intacto cuando se trata de crema
Documentos falsificados de mis bateadores de Jamaica
Dentro y fuera de la ciudad antes de tocar el suelo
Esta es la mafia, nena, ahora estás encendida, sin interruptor
Asfixia ???
tu soplón