
Fecha de emisión: 08.09.2009
Idioma de la canción: inglés
My Heart Turns To Dust(original) |
My world was very different yesterday |
How could I’ve known |
It would turn out this way? |
In some ways it’s the same |
But now I hold the blame |
My heart just turns to dust |
I never knew that love could be so sweet |
The feeling in my heart |
Made me complete |
But now that all is lost |
Oh, how my stars were crossed |
My heart just turns to dust |
Nothing left in this world to love for me |
No angels descend from above for me |
My whole life was a lie |
My fate I can’t deny |
My heart just turns to dust |
I know the end draws nigh |
I hope that you sleep well |
I, I won’t say goodbye |
I’ll just say farewell |
I, I can’t even try |
Why, I can’t even tell |
I, I won’t say goodbye |
I’ll just say farewell |
I’ve only wanted one thing in my life |
Avenge my parents and to end this strife |
And now the deed is done |
And I’ve lost everyone |
My heart just turns to dust |
The curtains close |
And the room grows so dim |
The shadows spread |
Across my heart within |
My story’s over now |
The end, I dare avow |
My heart just turns to dust |
(traducción) |
Mi mundo era muy diferente ayer |
¿Cómo podría haberlo sabido? |
¿Resultaría de esta manera? |
De alguna manera es lo mismo |
Pero ahora tengo la culpa |
Mi corazón se convierte en polvo |
Nunca supe que el amor podría ser tan dulce |
El sentimiento en mi corazón |
me hizo completo |
Pero ahora que todo está perdido |
Oh, cómo se cruzaron mis estrellas |
Mi corazón se convierte en polvo |
No queda nada en este mundo que amar para mí |
Ningún ángel desciende de lo alto para mí |
Toda mi vida era una mentira |
Mi destino no lo puedo negar |
Mi corazón se convierte en polvo |
Sé que el final se acerca |
Espero que duermas bien |
Yo, no me despediré |
solo diré adiós |
Yo, ni siquiera puedo intentarlo |
Por qué, ni siquiera puedo decir |
Yo, no me despediré |
solo diré adiós |
Solo he querido una cosa en mi vida |
Vengar a mis padres y poner fin a esta lucha |
Y ahora el acto está hecho |
Y he perdido a todos |
Mi corazón se convierte en polvo |
Las cortinas se cierran |
Y la habitación se vuelve tan oscura |
Las sombras se extienden |
A través de mi corazón dentro |
Mi historia ha terminado ahora |
El final, me atrevo a confesar |
Mi corazón se convierte en polvo |
Nombre | Año |
---|---|
The Spider Queen | 2009 |
Magnum Opus | 2009 |
I Never Knew | 2009 |
Construct of Destruction | 2009 |
Angels Descend | 2009 |
Rune of Power | 2009 |
Evil Calling | 2009 |
Hymn of Erin | 2007 |
Road of Bones | 2007 |
Castle in the Clouds | 2007 |
Wings of the Blackheart | 2007 |
Scarlet Enigma | 2007 |
Phoenix | 2007 |
Reinheitsgebot | 2007 |
March to the Guillotine | 2007 |
God of Vengeance | 2007 |
What Love Denies | 2009 |