Traducción de la letra de la canción Rune of Power - Ignitor

Rune of Power (original)

Rune of Power
Destroy, devour
That which smashes
Leaving only smoke and ashes
Young Helmut listen to me
We have no time to waste
You missed your chance to kill her
Now we must fight her face to face
We’ve lost all advantage
She knows you’re coming
She knows you’re here
We’re running out of options
The task at hand is becoming clear
Somewhere in her palace
A sacred object waits
The power it possesses
Will help us seal her fate
Created by the Ancients
Passed down from King to King
A perfect path to glory
A terrifying thing
This fearsome rune of power
Fire forged in dragon’s breath
Imbued with darkest magic
Ascendance over death
Battle Hammer
Fist of Valor
That which smashes
Broken bones and thunder crashes
Now you must hasten to her
Tell her you wish to wed
Confidence must be with you
Even join her in her bed
While she’s sleeping you must take it
An amulet on a silver chain
My mark will be upon it
Her stolen prize will be her bane
Once you have it, call out to me
You shall find me by your side
Together we will slay the monster
Our victory won’t be denied
Rune of Power
Destroy, devour
That which smashes
Broken bones and thunder crashes
Dust and death and smoke and ashes

Rune of Power (traducción)

Runa de poder
destruir, devorar
el que destroza
dejando solo humo y cenizas
El joven Helmut escúchame
No tenemos tiempo que perder
Perdiste tu oportunidad de matarla
Ahora debemos luchar contra ella cara a cara.
Hemos perdido toda ventaja
ella sabe que vienes
ella sabe que estas aqui
Nos estamos quedando sin opciones
La tarea en cuestión se está volviendo clara
En algún lugar de su palacio
Un objeto sagrado espera
El poder que posee
Nos ayudará a sellar su destino
Creado por los Antiguos
Pasado de rey a rey
Un camino perfecto hacia la gloria
Una cosa aterradora
Esta temible runa de poder
Fuego forjado en el aliento del dragón
Imbuido de la magia más oscura
Ascenso sobre la muerte
Martillo de batalla
Puño de Valor
el que destroza
Huesos rotos y truenos
Ahora debes apresurarte a ella
Dile que deseas casarte
La confianza debe estar contigo
Incluso únete a ella en su cama
Mientras ella duerme debes tomarlo
Un amuleto en una cadena de plata
Mi marca estará sobre él
Su premio robado será su perdición
Una vez que lo tengas, llámame
Me encontrarás a tu lado
Juntos mataremos al monstruo
Nuestra victoria no será negada
Runa de poder
destruir, devorar
el que destroza
Huesos rotos y truenos
Polvo y muerte y humo y cenizas