Traducción de la letra de la canción We All Fall Down - I Like Trains

We All Fall Down (original)

We play a waiting game
And we play a waiting game
We play a waiting game
And it won’t be long now
The tailor was the first to go
We burnt his clothes
And we burried him low
The tailor’s next of kin
And the tailor’s neighbors followed him
And so it is
And so it goes
Save our souls
We play a waiting game
And we play a waiting game
We play a waiting game
And it won’t be long now
The fossor refused to dig
And who could blame him if he did
We bury our own now
We bury them deep
When the doctor followed suit
Knew our plight was set to worsen
So it is
The fear of god now is in every person
With heavy hearts
And other hands
We build a wall around this town
Now no one comes and no one goes
Save our souls
We play a waiting game
And we play a waiting game
We play a waiting game
And it won’t be long now
When you said the air smelled sweet
I knew it was only a matter of time
And we all fall down
And we all fall down

We All Fall Down (traducción)

Jugamos un juego de espera
Y jugamos un juego de espera
Jugamos un juego de espera
Y no pasará mucho tiempo ahora
El sastre fue el primero en irse.
Quemamos su ropa
Y lo enterramos bajo
El pariente más cercano del sastre
Y los vecinos del sastre lo siguieron
Y asi es
Y así continúa
Salvar nuestras almas
Jugamos un juego de espera
Y jugamos un juego de espera
Jugamos un juego de espera
Y no pasará mucho tiempo ahora
El fossor se negó a cavar
¿Y quién podría culparlo si lo hiciera?
Enterramos a los nuestros ahora
Los enterramos profundo
Cuando el doctor hizo lo mismo
Sabía que nuestra situación empeoraría
Así es
El temor de dios ahora está en cada persona
con corazones pesados
y otras manos
Construimos un muro alrededor de esta ciudad
Ahora nadie viene y nadie va
Salvar nuestras almas
Jugamos un juego de espera
Y jugamos un juego de espera
Jugamos un juego de espera
Y no pasará mucho tiempo ahora
Cuando dijiste que el aire olía dulce
Sabía que solo era cuestión de tiempo
Y todos nos caemos
Y todos nos caemos