| Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww shit!
| Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww mierda!
|
| Eat it out, eat it out, no doubt, no doubt
| Cómelo, cómelo, sin duda, sin duda
|
| Check it out, yo The year 2000 begins a new age for the cop killers, know what I’m sayin?
| Compruébalo, tú. El año 2000 comienza una nueva era para los asesinos de policías, ¿sabes lo que digo?
|
| The saga of the Ill Bill continues
| La saga del Bill enfermo continúa
|
| The flavor’s Non Phixion y’all — get wit it Check it out, check it out
| El sabor es Non Phixion, ustedes, inténtenlo. Compruébelo, compruébelo.
|
| Check out this new Ill Bill gimmick that’s splendid
| Echa un vistazo a este nuevo truco de Ill Bill que es espléndido
|
| Since you’re down with other shit let’s see if you’re down wit this
| Ya que estás de acuerdo con otra mierda, veamos si estás de acuerdo con esto
|
| It’s about strictly tryin to kill a cop
| Se trata estrictamente de intentar matar a un policía
|
| Once you get the hang of it, after you blast one you steal his glock
| Una vez que le coges el tranquillo, después de dispararle a uno, le robas la glock.
|
| First of all you need a fat bag of dust plus the biscuit
| En primer lugar necesitas una bolsa gorda de polvo más la galleta
|
| Any local store sells the shit, friend
| Cualquier tienda local vende la mierda, amigo
|
| Purchase a milli', not that bitch Millie Jackson silly stunt
| Compra un mili, no esa perra truco tonto de Millie Jackson
|
| I’m talkin about the nine millimeter gun
| Estoy hablando de la pistola de nueve milímetros
|
| Pick up the gat, scratch the serial numbers off
| Recoge el gat, rasca los números de serie
|
| No fingerprints, surgical ones are my gloves of choice
| Sin huellas dactilares, los quirúrgicos son mis guantes de elección.
|
| All of these other cop killers be thinkin guns are toys
| Todos estos otros asesinos de policías piensan que las armas son juguetes
|
| And when these cats get caught, they snitch on all they boys
| Y cuando atrapan a estos gatos, delatan a todos los muchachos
|
| I kill a cop on a solo mission; | mato a un policía en una misión en solitario; |
| without a pair of gloves
| sin un par de guantes
|
| Shot him in the face with a stolen biscuit
| Le disparó en la cara con una galleta robada
|
| Then wiped my fingerprints off real careful
| Luego limpié mis huellas dactilares con mucho cuidado
|
| If you don’t think you ready yet dog, just let the song prepare you
| Si crees que aún no estás listo, perro, deja que la canción te prepare.
|
| That’s how you kill a cop (*repeat 6X*)
| Así es como matas a un policía (*repetir 6X*)
|
| Let’s all kill a cop, and get locked up, what
| Vamos todos a matar a un policía, y que nos encierren, ¿qué?
|
| That’s how you kill a cop -- peace to Necro
| Así es como matas a un policía: paz para Necro
|
| That’s how you kill a cop -- peace to Necro
| Así es como matas a un policía: paz para Necro
|
| That’s how you kill a cop (*repeat 4X*)
| Así es como matas a un policía (*repetir 4X*)
|
| Let’s all kill a cop, and get locked up Yeahhhh! | ¡Matemos todos a un policía y que nos encierren! ¡Sí! |
| The second paragraph, might make you laugh
| El segundo párrafo, podría hacerte reír.
|
| When a cat try to kill a cop and catch a plunger in the ass
| Cuando un gato intenta matar a un policía y recibe un émbolo en el culo
|
| That’s when you know you got to take the gun from him
| Ahí es cuando sabes que tienes que quitarle el arma.
|
| cause you bout to get snubbed next, and you hyped up, so fuck runnin
| porque estás a punto de ser desairado a continuación, y te emocionaste, así que vete a la mierda
|
| And now the real fun begins son
| Y ahora comienza la verdadera diversión hijo
|
| You kill these ten cops, the best part, you walk away with ten guns
| Matas a estos diez policías, la mejor parte, te vas con diez armas
|
| Now you the one that’s takin gats from pigs
| Ahora eres tú el que está tomando gats de los cerdos
|
| Imagine one gang, consistin of the Bloods, Crips and Latin Kings
| Imagina una pandilla, compuesta por Bloods, Crips y Latin Kings
|
| That’s when you start to realize what the police is Government funded gang-bangin thugs; | Ahí es cuando empiezas a darte cuenta de lo que es la policía, matones pandilleros financiados por el gobierno; |
| that’s what beast is They say I’m evil, I’m the most righteous
| eso es lo que es la bestia Dicen que soy malvado, que soy el más justo
|
| Run up in precincts with assault rifles; | Correr en los recintos con rifles de asalto; |
| kill police and throw bibles
| mata policías y tira biblias
|
| Walked out the precinct leavin no survivors
| Salí del recinto sin dejar sobrevivientes
|
| Half his decapitated wig splattered across the precinct driveway
| La mitad de su peluca decapitada se desparramó por la entrada de la comisaría
|
| The watts was stuffed up his body, jerk and gyrate
| Los vatios estaban metidos en su cuerpo, sacudirse y girar
|
| Shoot him ten more times, then I merc off on the highway
| Dispárale diez veces más, luego me voy a la carretera
|
| That’s how you kill a cop (*repeat 6X*)
| Así es como matas a un policía (*repetir 6X*)
|
| Let’s all kill a cop, and get locked up, what
| Vamos todos a matar a un policía, y que nos encierren, ¿qué?
|
| That’s how you kill a cop (*repeat 6X*)
| Así es como matas a un policía (*repetir 6X*)
|
| Let’s all kill a cop, and get locked up Yeahhhh! | ¡Matemos todos a un policía y que nos encierren! ¡Sí! |
| Last but not least, Ill Bill like to say peace
| Por último, pero no menos importante, a Bill le gusta decir paz
|
| to all the cop killers, from the Tri-State to the Middle East
| a todos los asesinos de policías, desde el Tri-State hasta el Medio Oriente
|
| And gimme some dust when I kick the bucket
| Y dame un poco de polvo cuando patee el balde
|
| Pistol or no pistol, when high I’m the wrong to be fucked with
| Con pistola o sin pistola, cuando estoy drogado soy el equivocado para que me jodan
|
| So everybody put they gun up in the air
| Así que todos pusieron su arma en el aire
|
| Cock it back and lick a shot like you just don’t care
| Retíralo y lame un trago como si no te importara
|
| SO — PUMP UP THE VOLUME! | ENTONCES, ¡SUBE EL VOLUMEN! |
| Screamin out, «Fuck cops!»
| Gritando, «¡A la mierda los policías!»
|
| I’m out — peace to my pops, I’m off to the dust spots
| Me voy, paz para mi papá, me voy a las manchas de polvo
|
| Yeah, Ill Bill’s in the house
| Sí, el enfermo Bill está en la casa
|
| Yeah, Goretex in the house
| Sí, Goretex en la casa
|
| Yo, peace to my motherfuckin fam Non-Phixion
| Oye, paz para mi maldita familia Non-Phixion
|
| Yo, I’m out
| Yo, estoy fuera
|
| Yo Necro, turn that shit off, man
| Yo Necro, apaga esa mierda, hombre
|
| TURN THAT FUCKIN SHIT OFF!!! | APAGA ESA MIERDA!!! |