Traducción de la letra de la canción Киты - Илья Киреев

Киты (original)

Я знаю, что-то там точно есть
Надо глубже нырнуть
С поверхности взять воздуха полную грудь
Я знаю, вряд ли одобрят мятеж
Надо глубже нырнуть
Кто выбрал свет идёт за ним на глубину
Я видел это во сне
Надо снова уснуть
Чтоб утром опять
Продолжить свой путь
Я видел много следов от комет
Они это учтут
Как только окрепнут, уйдут на глубину
Мы киты
По спинам волны
А нам не больно
Взявшись за плавники
Гладим подводное небо земли
Мы киты
По спинам волны
А нам не больно
Взявшись за плавники
Гладим подводное небо земли
Киты
Киты
Я знаю, что-то там точно есть
Надо глубже капнуть
Кто тут?!
Кто тут?!
Ещё не променял нектар на ртуть
Мы таем, уходит ледник на юг
Кто тут топит
Судьбе, вверяя жизнь свою
Я знаю даже через тысячи лет
Нас не поймут
Кто тут помнит большую любовь и доброту
Я знаю, как жалеют те, кто свернул
Надо просто мечту
Не предать никогда и мечты тебя не передадут
Мы киты
По спинам волны
А нам не больно
Взявшись за плавники
Гладим подводное небо земли
Мы киты
По спинам волны
А нам не больно
Взявшись за плавники
Гладим подводное небо земли
Киты
Киты
Киты

Киты (traducción)

Sé que definitivamente hay algo allí
Tengo que sumergirme más profundo
Desde la superficie para tomar un pecho lleno de aire
Sé que no aprueban la rebeldía
Tengo que sumergirme más profundo
Quien eligió la luz lo sigue hasta lo más profundo
lo vi en mi sueño
tengo que dormir de nuevo
Para que por la mañana otra vez
Continúa tu camino
Vi muchas huellas de cometas.
lo tendran en cuenta
Tan pronto como se vuelvan más fuertes, irán a las profundidades.
somos ballenas
En la espalda de las olas
Y no hacemos daño
Aferrándose a las aletas
Acariciando el cielo submarino de la tierra
somos ballenas
En la espalda de las olas
Y no hacemos daño
Aferrándose a las aletas
Acariciando el cielo submarino de la tierra
ballenas
ballenas
Sé que definitivamente hay algo allí
Tengo que cavar más profundo
¡¿Quien está aquí?!
¡¿Quien está aquí?!
Todavía no he cambiado el néctar por mercurio
Nos estamos derritiendo, el glaciar va hacia el sur
¿Quién se está ahogando aquí?
Destino, confiando tu vida
Lo sé incluso después de miles de años
no seremos entendidos
Quien aquí recuerda gran amor y bondad.
Sé cuánto lo sienten los que se volvieron
Solo necesitas un sueño
Nunca traiciones y los sueños no te traicionarán
somos ballenas
En la espalda de las olas
Y no hacemos daño
Aferrándose a las aletas
Acariciando el cielo submarino de la tierra
somos ballenas
En la espalda de las olas
Y no hacemos daño
Aferrándose a las aletas
Acariciando el cielo submarino de la tierra
ballenas
ballenas
ballenas