Traducción de la letra de la canción Она - Илья Киреев

Она (original)

Она так красива
Как ранняя осень
Тонкие пальцы гладят
Длинные волосы
Только вот улыбка
Давно не знает её лица
Наверно кто-то обидел
И не взял назад те слова
Она так красива
И так одинока
Пишет стихи
Они просто лягут на полку
О том как сложно поверить
В простые чудеса
И не стучаться в двери
Что не двери вовсе, а стена
О_о_о
Всё пройдёт
Как только будешь готова
Пустить в сердце её
Она ждёт безусловно
Вечная любовь
Она так талантлива
И так благородна
Пишет картины
Кисти служат покорно
Ее идеям смелым
Открыт не тронутый холст
В её палитре нежных
Так много полутонов
Она так красива
И так беззаботна
Холодный паркет ласкает
Босые ноги
Под ритмы жаркий мелодий
Она забывает себя
Как ей сейчас бы хотелось
Чтоб кто-то коснулся плеча

Она (traducción)

Ella es muy hermosa
como principios de otoño
Caricia de dedos delgados
Pelo largo
Solo una sonrisa
No conozco su cara desde hace mucho tiempo.
Alguien debe haber ofendido
Y no se retractó de esas palabras
Ella es muy hermosa
Y tan solo
escribe poemas
Simplemente se quedaron en el estante.
que dificil es de creer
En simples milagros
y no toques la puerta
Lo que no es una puerta en absoluto, sino una pared.
Limitado
todo pasará
Tan pronto como estés listo
Déjala en mi corazón
Ella está esperando seguro
Amor eterno
ella es tan talentosa
y tan noble
Pinta imágenes
Los cepillos sirven obedientemente
Sus ideas audaces
Abrir lienzo intacto
En su paleta de suave
Tantos medios tonos
Ella es muy hermosa
Y tan despreocupado
Caricias frías de parquet
Pies descalzos
Al ritmo de melodías calientes
ella se olvida de si misma
Como le gustaría ahora
Para que alguien toque tu hombro