Traducción de la letra de la canción The Beat Goes On - Ima Robot

The Beat Goes On (original)

Acting out on the big stage
He blows your mind
And you’re wearing your dark glasses
Have you something to hide
Oh no not life again
Love sick love you’re not my friend
Well you must be strong
Cause the beat goes on
And we’re dancing our life’s song
And the beat goes on
And you know it can’t be wrong
We’re marching on
Through a world that will be gone
Now
And the beat goes on
The beat goes on
The beat goes on
In through the back door
We have a surprise
She’s dressed in dark satin
She closes her eyes
Hear the people shake
They’re running away
If all of us can’t come together
Then none of us can
Oh no not life again
Love sick love you’re not my friend
Well you must be strong
Cause the beat goes on
And we’re dancing our life’s song
And the beat goes on
And you know you can’t be wrong
We’re marching on
Through a world that will be gone
Now
The beat goes on
The beat goes on
The beat goes on
As the beat goes on
And we’re dancing our life’s song
And the beat goes on
And you know you can’t be wrong
We’re marching on
Through a world that will be gone
Now
The beat goes on
The beat goes on
The beat goes on
The beat goes on
The beat goes on
The beat goes on…

(traducción)

Actuando en el gran escenario
Él te vuela la cabeza
Y llevas tus gafas oscuras
¿Tienes algo que ocultar?
Oh, no, no la vida otra vez
Amor enfermo amor no eres mi amigo
Bueno, debes ser fuerte
Porque el ritmo continúa
Y estamos bailando la canción de nuestra vida
Y el ritmo continua
Y sabes que no puede estar mal
estamos marchando
A través de un mundo que se habrá ido
Ahora
Y el ritmo continua
el ritmo sigue
el ritmo sigue
En por la puerta de atrás
tenemos una sorpresa
Ella está vestida de raso oscuro
ella cierra los ojos
Escucha a la gente temblar
estan huyendo
Si todos nosotros no podemos unirnos
Entonces ninguno de nosotros puede
Oh, no, no la vida otra vez
Amor enfermo amor no eres mi amigo
Bueno, debes ser fuerte
Porque el ritmo continúa
Y estamos bailando la canción de nuestra vida
Y el ritmo continua
Y sabes que no puedes estar equivocado
estamos marchando
A través de un mundo que se habrá ido
Ahora
el ritmo sigue
el ritmo sigue
el ritmo sigue
A medida que avanza el ritmo
Y estamos bailando la canción de nuestra vida
Y el ritmo continua
Y sabes que no puedes estar equivocado
estamos marchando
A través de un mundo que se habrá ido
Ahora
el ritmo sigue
el ritmo sigue
el ritmo sigue
el ritmo sigue
el ritmo sigue
El ritmo sigue…