Traducción de la letra de la canción Dangerous Life - Ima Robot

Dangerous Life (original)

Say, can’t you see?
The outside is a lie
Come inside, we can hide
Out of reach
And back out the day
We invite you to die
Out of time, out of mind
Tres cool
We’re changing
Rearranging
Love with strangers
Such a dangerous life
If you wanna die from all the lies
Then say goodbye
Come on, let’s go for a little ride
We’d love to help you lose your mind
Come on, let’s go
We’re changing
Rearranging
Love with strangers
Such a dangerous life
Say that it’s a dream
Tell me I am not involved
Take my name up off the wall
And I won’t scream
'Cause tonight this is our world
Forget the war and what it’s for
Just shut the door
And lose the key
We’re changing
Rearranging
Love with strangers
Such a dangerous life
If you wanna die from all the lies
Then say goodbye
Come on, let’s go for a little ride
We’d love to help you lose your mind
Come on, let’s go
We’re changing
Rearranging
Love with strangers
Such a dangerous life
We’d love to help you lose your mind
We’d love to help you lose your mind
We’d love to help you lose your mind
We’d love to help you lose your mind
We’d love to, love to, love to
If you wanna die from all the lies
Then say goodbye
Come on, let’s go for a little ride
We’d love to help you lose your mind
Come on, let’s go
Danger, danger, danger, danger
Ooh, it’s life
Danger, danger, danger, danger
Ooh, it’s life
We’d love to help you lose your minds
We’d love to help you lose your minds
We’d love to help you lose your minds
We’d love to help you lose your minds

Dangerous Life (traducción)

Dime, ¿no puedes ver?
El exterior es una mentira
Entra, podemos escondernos
Fuera de alcance
Y retroceder el día
te invitamos a morir
Fuera del tiempo, fuera de la mente
tres fresco
estamos cambiando
reorganizando
Amor con extraños
Una vida tan peligrosa
Si quieres morir de todas las mentiras
Entonces di adiós
Vamos, vamos a dar un pequeño paseo
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Vamos
estamos cambiando
reorganizando
Amor con extraños
Una vida tan peligrosa
Di que es un sueño
Dime que no estoy involucrado
Quita mi nombre de la pared
Y no voy a gritar
Porque esta noche este es nuestro mundo
Olvídate de la guerra y para qué sirve.
Solo cierra la puerta
Y perder la llave
estamos cambiando
reorganizando
Amor con extraños
Una vida tan peligrosa
Si quieres morir de todas las mentiras
Entonces di adiós
Vamos, vamos a dar un pequeño paseo
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Vamos
estamos cambiando
reorganizando
Amor con extraños
Una vida tan peligrosa
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Nos encantaría, amaríamos, amaríamos
Si quieres morir de todas las mentiras
Entonces di adiós
Vamos, vamos a dar un pequeño paseo
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Vamos
Peligro, peligro, peligro, peligro
Oh, es la vida
Peligro, peligro, peligro, peligro
Oh, es la vida
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza
Nos encantaría ayudarte a perder la cabeza