| whether we are together
| si estamos juntos
|
| we weather the party together
| capeamos la fiesta juntos
|
| it’s better, better with the lights off
| es mejor, mejor con las luces apagadas
|
| mañana, we don’t know what that means
| mañana, no sabemos lo que eso significa
|
| all aboard!
| ¡todos a bordo!
|
| we don’t care where we’re going as long as we don’t arrive
| no nos importa a dónde vamos mientras no lleguemos
|
| we’re all on my bad machine and prove that we are alive
| todos estamos en mi máquina mala y demostramos que estamos vivos
|
| take us on great adventure drive, eskimo drive
| llévanos a una gran aventura, manejo esquimal
|
| party on the eskimo ride
| fiesta en el paseo esquimal
|
| either just jagged a dandy
| o simplemente dentó un dandy
|
| the ether sticks just like candy
| el éter se pega como un caramelo
|
| we’re passing Pluto
| estamos pasando pluton
|
| Carl Sagan eat your heart out
| Carl Sagan come tu corazón
|
| la negra, we like the way that sounds
| la negra, nos gusta como suena
|
| la negra, spasiba, für alles
| la negra, spasiba, para todos
|
| we don’t care where we’re going as long as we don’t arrive
| no nos importa a dónde vamos mientras no lleguemos
|
| keep on my bad machine and live a wonderful life
| seguir en mi máquina mala y vivir una vida maravillosa
|
| take us to happy endings, drive, eskimo drive
| llévanos a finales felices, maneja, maneja esquimal
|
| party on the eskimo
| fiesta en el esquimal
|
| we don’t care where we’re going as long as we don’t arrive
| no nos importa a dónde vamos mientras no lleguemos
|
| we’re all on my bad machine and prove that we are alive
| todos estamos en mi máquina mala y demostramos que estamos vivos
|
| take us on great adventure drive, eskimo drive
| llévanos a una gran aventura, manejo esquimal
|
| party on the eskimo ride
| fiesta en el paseo esquimal
|
| have your fun on eskimo ride | diviértete en el paseo esquimal |