Traducción de la letra de la canción A Is For Action - Ima Robot

A Is For Action (original)

A is for action, P is for paranoid
A is for anger, out here in the void
C is for countdown, O is for over
LYPSE are for your lips smashed on mine when the world blows up
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong
G is for greed, O is for order
V is for villains in the three-piece suits defining the borders
E is for empire, R is for revenue
N is for not for me but MENT was meant for you and me
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong
We don’t care if we’re all right
All we wanna do is fight
Who cares if we’re all right?
Who cares when we can just fight?
D is for disease, E is for entropy
A is for acceptance so drop your funeral weapons
T is for time (tick tock tick tock) and you ain’t got much left
H is for heaven or hell now let’s hear it for DEATH
Beggars, poets, hustlers
Wall Street, rich boy suckers
Why, friends, you know that no side’s better in the end
We’re all gonna fry together
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong

(traducción)

A es para acción, P es paranoico
A es para la ira, aquí en el vacío
C es de cuenta regresiva, O es de más
LYPSE son para tus labios aplastados contra los míos cuando el mundo explote
Espera, espera, espera
¿A dónde van, salvan sus almas, ahora, tienen que mantenerse fuertes?
Espera, espera, espera
Esperando hasta que el anciano toque el gong
G es por codicia, O es por orden
V es para villanos en los trajes de tres piezas que definen las fronteras
E es de imperio, R es de ingresos
N es no para mí pero MENT estaba destinado a ti y a mí
Espera, espera, espera
¿A dónde van, salvan sus almas, ahora, tienen que mantenerse fuertes?
Espera, espera, espera
Esperando hasta que el anciano toque el gong
No nos importa si estamos bien
Todo lo que queremos hacer es pelear
¿A quién le importa si estamos bien?
¿A quién le importa cuando podemos pelear?
D es para enfermedad, E es para entropía
A es para aceptación, así que suelta tus armas funerarias
T es para el tiempo (tick tock tick tock) y no te queda mucho
H es para el cielo o el infierno ahora escuchemos para la MUERTE
Mendigos, poetas, buscavidas
Wall Street, niños ricos tontos
Por qué, amigos, saben que ningún lado es mejor al final
Todos vamos a freír juntos
Espera, espera, espera
¿A dónde van, salvan sus almas, ahora, tienen que mantenerse fuertes?
Espera, espera, espera
Esperando hasta que el viejo golpee
Espera, espera, espera
¿A dónde van, salvan sus almas, ahora, tienen que mantenerse fuertes?
Espera, espera, espera
Esperando hasta que el anciano toque el gong