| Madre Deus (original) | Madre Deus (traducción) |
|---|---|
| U verra | verra |
| Na carne | en la carne |
| Que quis fillar | que quise llenar |
| De ty madre | De ty madre |
| Gala mundo | mundo de gala |
| Cono | cono |
| Poder de | El poder de |
| Seu padre | tu sacerdote |
| Galo mundo cono | gallo mundo cono |
| Poder de seu padre | Poder de tu sacerdote |
| Madre de deus ora por | Madre de Dios ruega por |
| Nos teu fill essa ora | En tu relleno esta vez |
| Eu’ela totos | yo'ella totos |
| Parecera mui sannudo | se veria muy sangriento |
| Enton fas | Así que hazlo |
| Enmente | Enmento |
| De como foi | Como estuvo |
| Concebudo | concebido |
| Enton fas enmente | Así que por favor hazlo |
| De como foi concebud | Cómo fue concebido |
| Madre de deus ora por | Madre de Dios ruega por |
| Nos teu fill essa ora | En tu relleno esta vez |
