Traducción de la letra de la canción In The Flow - Ziggy Marley And The Melody Makers

In The Flow (original)

No need to get down no need to get low
In the flow
Rastaman that speaketh love is what he preacheth
In the flow
Politicans fighting to stop I from lighting
But in harmony we’ll smoke the tree
In the flow, in the flow
What they really fighting is INITY
Love for one another EQUALITY
In the flow, in the flow
Ain’t no need to worry
Ain’t no need to hurry
In the flow
Light up my fire
What is your desire
In the flow
High science that teacheth
Full moon that preacheth
Still
In reality
Getting high naturally
In the flow, in the flow
What they really fighting is INITY
Love for one another EQUALITY
Vibe
I’m in the flow yeah
Vibe
No eed to get down no need to get low
In the flow
Rastaman that speaking and it’s love
that I’m preachin'
In the flow
Yow
Wah agwaan you nuh have nuttn’good deh
Love my sister respect so what we get together nuh
Get some good vibes going in unity you know
No war no drugs in love and in harmony let us smoke this tree
In the flow
Yea
Sister go Ain’t no need o worry
Ain’t no need to hurry

In The Flow (traducción)

No hay necesidad de bajar, no hay necesidad de bajar
en el flujo
Rastaman que habla de amor es lo que predica
en el flujo
Políticos que luchan para evitar que yo encienda
Pero en armonía fumaremos el árbol
En el flujo, en el flujo
Lo que realmente luchan es INITY
Amor mutuo IGUALDAD
En el flujo, en el flujo
No hay necesidad de preocuparse
No hay necesidad de darse prisa
en el flujo
Enciende mi fuego
Cual es tu deseo
en el flujo
Alta ciencia que enseña
Luna llena que predica
Quieto
En realidad
Ponerse alto de forma natural
En el flujo, en el flujo
Lo que realmente luchan es INITY
Amor mutuo IGUALDAD
Ambiente
Estoy en el flujo, sí
Ambiente
No hay necesidad de bajar, no hay necesidad de bajar
en el flujo
Rastaman que habla y es amor
que estoy predicando
en el flujo
Yo
Wah agwaan no tienes nuttn'good deh
Amo a mi hermana respeto entonces lo que nos juntamos nuh
Obtener algunas buenas vibraciones en unidad, ya sabes
No a la guerra ni a las drogas en el amor y en la armonía fumemos este árbol
en el flujo
Sí
Hermana, ve, no hay necesidad de preocuparse
No hay necesidad de darse prisa