Traducción de la letra de la canción Aqueous Transmission - Incubus

Aqueous Transmission (original)

I’m floating down a river
Oars freed from their holes long ago
Lying face up on the floor of my vessel
I marvel at the stars and feel my heart overflow
Further down the river
Further down the river
Further down the river
Further down the river
Two weeks without my lover
I’m in this boat alone
Floating down a river named emotion
Will I make it back to shore or drift into the unknown
Further down the river
Further down the river
Further down the river
Further down the river
I’m building an antenna
Transmissions will be sent when I am through
Maybe we could meet again further down the river
And share what we both discovered then revel in the view
Further down the river
Further down the river
Further down the river
Further down the river
I’m floating down a river
I’m floating down a river
I’m floating down a river
I’m floating down a river
I’m floating down a river
I’m floating down a river
I’m floating down a river
I’m floating down a river

(traducción)

Estoy flotando río abajo
Remos liberados de sus agujeros hace mucho tiempo
Acostado boca arriba en el suelo de mi embarcación
Me maravillo con las estrellas y siento que mi corazón se desborda
Más abajo del río
Más abajo del río
Más abajo del río
Más abajo del río
Dos semanas sin mi amante
Estoy en este barco solo
Flotando por un río llamado emoción
¿Regresaré a la orilla o me adentraré en lo desconocido?
Más abajo del río
Más abajo del río
Más abajo del río
Más abajo del río
estoy construyendo una antena
Las transmisiones se enviarán cuando termine
Tal vez podríamos encontrarnos de nuevo río abajo
Y compartir lo que ambos descubrimos y luego deleitarnos con la vista.
Más abajo del río
Más abajo del río
Más abajo del río
Más abajo del río
Estoy flotando río abajo
Estoy flotando río abajo
Estoy flotando río abajo
Estoy flotando río abajo
Estoy flotando río abajo
Estoy flotando río abajo
Estoy flotando río abajo
Estoy flotando río abajo