Traducción de la letra de la canción Lady In Spain - Ingrid Michaelson

Lady In Spain (original)

I am a lady in Spain
I’ll sing a haunting refrain
I am a lady from Mars
And I can unscrew the stars
I can be anything that I see
I can be anything that I, anything that I see
I am in love with a boy
Manufactured to destroy
So I shall unravel my love
Like an old red woolen glove
I can do anything I want to I can do anything I want, anything my heart tells me to do
Tells me to do
Tells me to do
I can be anything that I see
I can do anything I want to I can do anything I want to I can be anything that I, anything that I see

Lady In Spain (traducción)

soy una dama en españa
Cantaré un estribillo inquietante
Soy una dama de Marte
Y puedo desenroscar las estrellas
Puedo ser cualquier cosa que veo
Puedo ser cualquier cosa que yo, cualquier cosa que veo
estoy enamorada de un chico
Fabricado para destruir
Así que desentrañaré mi amor
Como un viejo guante de lana roja
Puedo hacer lo que quiera Puedo hacer lo que quiera, cualquier cosa que mi corazón me diga que haga
me dice que haga
me dice que haga
Puedo ser cualquier cosa que veo
Puedo hacer lo que quiera Puedo hacer lo que quiera Puedo ser cualquier cosa que yo, cualquier cosa que veo