Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción French Cancan, artista - Inna Modja. canción del álbum Love Revolution 2012, en el genero Поп
Fecha de emisión: 06.11.2011
Etiqueta de registro: Warner Music France
Idioma de la canción: inglés
French Cancan(original) |
I met this pretty boy in Paris |
He used to tell me that I’m jolie |
I couldn’t say a word just |
Coco Choco Chanel |
Coco Chanel Chocolat |
In my heart |
In my veins |
I just couldn’t take him out of my brain |
Just a glance |
I’m in transe |
This French fella was cute as hell |
On my mind |
In my bed |
I just couldn’t stop staring at him |
Just a kiss |
French kiss |
I couldn’t say a word just stuttering |
Coco Choco Chanel Coco |
Coco Choco Chanel and Chocolat |
How stupid is that? |
I should tell him |
Remember the night he came in my life |
Monsieur Sainte Nitouche |
Prends-moi par la main |
Dis-moi des mots d’amour |
Des mots qui me touchent |
Monsieur Sainte Nitouche |
Je suis enchantée |
Monsieur Sainte Nitouche |
Prends-moi par la taille |
Caresse-moi l'épaule |
Le creux de mes reins |
Monsieur Sainte Nitouche |
Ravie de te rencontrer |
In my life |
In my dreams |
This man couldn’t walk away from my hips |
Just a bite |
On my lips |
I couldn’t say a word just stuttering |
Coco Choco Chanel Coco |
Coco Choco Chanel and Chocolat |
How stupid is that? |
I should tell him |
Remember the night he came in my life |
Monsieur Sainte Nitouche |
Prends-moi par la main |
Dis-moi des mots d’amour |
Des mots qui me touchent |
Monsieur Sainte Nitouche |
Je suis enchantée |
Monsieur Sainte Nitouche |
Prends-moi par la taille |
Caresse-moi l'épaule |
Le creux de mes reins |
Monsieur Sainte Nitouche |
Ravie de te rencontrer |
I met this pretty boy in Paris |
He used to tell me that I’m jolie |
I called this pretty man Mon Chéri |
Coco Choco Chanel |
Coco Chanel Chocolat |
Monsieur Sainte Nitouche |
Prends-moi par la main |
Dis-moi des mots d’amour |
Des mots qui me touchent |
Monsieur Sainte Nitouche |
Je suis enchantée |
Monsieur Sainte Nitouche |
Prends-moi par la taille |
Caresse-moi l'épaule |
Le creux de mes reins |
Monsieur Sainte Nitouche |
Ravie de te rencontrer |
(traducción) |
Conocí a este chico bonito en París |
Solía decirme que soy jolie |
No pude decir una palabra solo |
Coco Chocó Chanel |
Chocolate Coco Chanel |
En mi corazón |
En mis venas |
Simplemente no podía sacarlo de mi cerebro. |
solo un vistazo |
estoy en transe |
Este chico francés era lindo como el infierno |
En mi mente |
En mi cama |
simplemente no podía dejar de mirarlo |
Sólo un beso |
Beso francés |
No pude decir una palabra solo tartamudeando |
Coco Choco Chanel Coco |
Coco Choco Chanel y Chocolat |
¿Qué tan estúpido es eso? |
debería decirle |
Recuerda la noche que el vino a mi vida |
Monsieur Santa Nitouche |
Prends-moi par la main |
Dis-moi des mots d'amour |
Des mots qui me touchent |
Monsieur Santa Nitouche |
Je suis enchantée |
Monsieur Santa Nitouche |
Prends-moi par la taille |
Caresse-moi l'épaule |
Le creux de mes riendas |
Monsieur Santa Nitouche |
Ravie de te rencontrer |
En mi vida |
En mis sueños |
Este hombre no podía alejarse de mis caderas |
Solo una mordida |
En mis labios |
No pude decir una palabra solo tartamudeando |
Coco Choco Chanel Coco |
Coco Choco Chanel y Chocolat |
¿Qué tan estúpido es eso? |
debería decirle |
Recuerda la noche que el vino a mi vida |
Monsieur Santa Nitouche |
Prends-moi par la main |
Dis-moi des mots d'amour |
Des mots qui me touchent |
Monsieur Santa Nitouche |
Je suis enchantée |
Monsieur Santa Nitouche |
Prends-moi par la taille |
Caresse-moi l'épaule |
Le creux de mes riendas |
Monsieur Santa Nitouche |
Ravie de te rencontrer |
Conocí a este chico bonito en París |
Solía decirme que soy jolie |
Llamé a este hombre bonito Mon Chéri |
Coco Chocó Chanel |
Chocolate Coco Chanel |
Monsieur Santa Nitouche |
Prends-moi par la main |
Dis-moi des mots d'amour |
Des mots qui me touchent |
Monsieur Santa Nitouche |
Je suis enchantée |
Monsieur Santa Nitouche |
Prends-moi par la taille |
Caresse-moi l'épaule |
Le creux de mes riendas |
Monsieur Santa Nitouche |
Ravie de te rencontrer |