Traducción de la letra de la canción Hate Her to Death - Insane Clown Posse

Hate Her to Death (original)

She’s incredible, unforgettable, undeniable, breathtaking.
I’m curious, she’s so mysterious, Im curious, earth shaking
Shes always right every time
I fuck’n hate her to death
she keeps me safe, (?__ __ ___?)
I fuck’n hate her to death
Shes always leaving my life,
but she don’t belong to me.
She tells me things are all right,
but she don’t belong to me.
I try to follow her light,
but she don’t belong to me
I feel her venomous bite,
cuz she don’t belong to me.
Shes funny,
Shes shining,
Shes helping,
I fuck’n hate her to death.
Shes caring,
Shes (_____),
Shes smiling
I fuck’n hate her to death.
CHORUS
I want you off this planet!
(I fuck’n hate her to death)
You don’t want me and I just cant stand it!
(I fuck’n hate her to death)
I fuck’n hate her to death.
Shes unbelievable,
Un-achievable,
Inconceivable,
Breath-taking.
She’s incredible,
Unforgettable,
Un-regrettable,
Earthshaking.
CHORUS
I see her wings and halo often!
(i fuck’n hate her to death!)
I’d be happy with her in a coffin!
(I fuck’n hate her to death!)
She makes the pain go away,
but she don’t belong to me.
She makes the awful ok,
she brings the light to my day,
but she don’t belong to me.
and then she just goes away
Shes shining,
shes funny,
shes happy,
I fuck’n hate her to death.
Shes caring,
shes (___?),
shes smiling,
I fuck’n hate her to death!
CHORUS
I want you off this planet!
you don’t want, me and i just cant stand it!
(I fuck’n hate her to death)
I want you off this planet!
(I fuck’n hate her to death)
You don’t want me, and i just cant stand it!
(I fuck’n hate her to death!)
I fuck’n hate her to death.
She’s (___?),
She’s shining,
She’s happy,
I fuck’n hate her to death.
She’s caring,
she’s (___?),
she’s smiling,
I fuck’n hate her to death.
CHORUS
I want you off this planet!
You don’t want me and I just cant stand it!
(I fuck’n hate her to death!)
She’s smiling.
She’s happy.
She’s funny.
(I fuck’n hate her to death.)
She’s (___?)
Shes happy,
Shes happy.
I fuck’n hate her to death!

(traducción)

Ella es increíble, inolvidable, innegable, impresionante.
Tengo curiosidad, ella es tan misteriosa, soy curiosa, temblar la tierra
Ella siempre tiene razón cada vez
La odio hasta la muerte
ella me mantiene a salvo, (?__ __ ___?)
La odio hasta la muerte
Ella siempre se va de mi vida,
pero ella no me pertenece.
Ella me dice que las cosas están bien,
pero ella no me pertenece.
trato de seguir su luz,
pero ella no me pertenece
Siento su mordida venenosa,
porque ella no me pertenece.
Ella es graciosa,
ella esta brillando
ella esta ayudando
La odio hasta la muerte.
ella es cariñosa,
ella es (_____),
Ella está sonriendo
La odio hasta la muerte.
CORO
¡Te quiero fuera de este planeta!
(La odio hasta la muerte)
¡Tú no me quieres y yo no puedo soportarlo!
(La odio hasta la muerte)
La odio hasta la muerte.
ella es increible,
inalcanzable,
Inconcebible,
Asombroso.
ella es increible,
Inolvidable,
Imperdonable,
Sacudir la tierra.
CORO
¡Veo sus alas y halo a menudo!
(¡La odio hasta la muerte!)
¡Sería feliz con ella en un ataúd!
(¡La odio hasta la muerte!)
Ella hace que el dolor desaparezca,
pero ella no me pertenece.
Ella hace el horrible ok,
ella trae la luz a mi día,
pero ella no me pertenece.
y luego ella simplemente se va
ella esta brillando
Ella es graciosa,
Ella es feliz,
La odio hasta la muerte.
ella es cariñosa,
ella es (___?),
ella está sonriendo,
¡La odio hasta la muerte!
CORO
¡Te quiero fuera de este planeta!
¡tú no quieres, yo y yo simplemente no puedo soportarlo!
(La odio hasta la muerte)
¡Te quiero fuera de este planeta!
(La odio hasta la muerte)
¡Tú no me quieres, y no puedo soportarlo!
(¡La odio hasta la muerte!)
La odio hasta la muerte.
ella es (___?),
ella esta brillando
Ella es feliz,
La odio hasta la muerte.
ella es cariñosa,
ella es (___?),
ella está sonriendo,
La odio hasta la muerte.
CORO
¡Te quiero fuera de este planeta!
¡Tú no me quieres y yo no puedo soportarlo!
(¡La odio hasta la muerte!)
Ella está sonriendo.
Ella es feliz.
Ella es graciosa.
(La odio hasta la muerte.)
ella es (___?)
Ella es feliz,
Ella es feliz.
¡La odio hasta la muerte!