Letras de Берлин - Иракли

Берлин (original)

Тонкие провода
Тянутся в никуда
Взгляд твой мечту зовёт
Мимо минут течёт
День только для двоих
Встреча из снов моих
В городе без людей
Ждём от любви вестей
Припев:
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
В утреннем городе
Тихо, но в холоде
Руку твою держу
И на неё дышу
Знаю, что нам опять
Что-то пора решать
Я больше не могу,
Но слово сберегу
Припев:
Не забывать тебя
Не забывать тебя, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня

(traducción)

alambres delgados
tirando a ninguna parte
Tu mirada llama a tu sueño
Los minutos pasan
Un día solo para dos
Reunión de mis sueños
En una ciudad sin gente
Estamos esperando noticias de amor.
Coro:
No me olvides
No me olvides Berlín
En nuestro amor -
sin puntos medios
No me olvides
No me olvides Berlín
En nuestro amor -
sin puntos medios
En la ciudad de la mañana
tranquilo pero frio
Yo sostengo tu mano
Y respiro en él
Sé que nosotros otra vez
algo para decidir
No puedo hacerlo más,
Pero guardaré mi palabra
Coro:
no te olvides
No te olvides, Berlín
En nuestro amor -
sin puntos medios
No me olvides
No me olvides Berlín
En nuestro amor -
sin puntos medios
No me olvides
No me olvides Berlín
En nuestro amor -
sin puntos medios
No me olvides
No me olvides Berlín
En nuestro amor -
sin puntos medios
No me olvides