| Было солнце горячее,
| el sol estaba caliente
|
| Твоё счастье кошачье.
| Tu felicidad es gato.
|
| Эта ночь из созвездий глаз
| Esta noche de las constelaciones de los ojos
|
| Только не для нас.
| Simplemente no para nosotros.
|
| Я иду и мне кажется
| voy y me parece
|
| Солнца луч — кажется.
| Rayo de sol - parece.
|
| Ну, а если покажется,
| Bueno, si parece
|
| Только не сейчас.
| Simplemente no ahora.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Кап-кап, мой дождик лей, кап-кап, меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, goteo-goteo, caliéntame.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, ты меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, me calientas.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, кап-кап, меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, goteo-goteo, caliéntame.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, ты меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, me calientas.
|
| По асфальту бегут ручьи,
| Los arroyos corren a lo largo del asfalto,
|
| Ты одна и они — ничьи.
| Estás solo y ellos no son nadie.
|
| Это было и в первый раз
| Fue la primera vez
|
| Всё как у нас.
| Todo es como el nuestro.
|
| Если хочешь — останемся
| si quieres nos quedamos
|
| До утра не расстанемся.
| No nos separaremos hasta mañana.
|
| Ну, а если расстанемся —
| Bueno, ¿y si nos separamos?
|
| Только не сейчас.
| Simplemente no ahora.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Кап-кап, мой дождик лей, кап-кап, меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, goteo-goteo, caliéntame.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, ты меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, me calientas.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, кап-кап, меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, goteo-goteo, caliéntame.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, ты меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, me calientas.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, кап-кап, меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, goteo-goteo, caliéntame.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, ты меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, me calientas.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, кап-кап, меня согрей.
| Goteo-goteo, vierte mi lluvia, goteo-goteo, caliéntame.
|
| Кап-кап, мой дождик лей, ты меня согрей. | Goteo-goteo, vierte mi lluvia, me calientas. |