Traducción de la letra de la canción Не плачь как девчонка - Иракли

Не плачь как девчонка (original)

Соль на губах верила им,
Но текила ранила туриста
Зачем на это согласился?
Нельзя прощать аста-ла-виста
На теле черные Чикаго
Она красива и стройна
Нету запретного в карманах
На душе рана, на душе рана
Припев:
Больно, больно, больно, больно
Пуля ранила любовь
Мне не жаль тебя нисколько
Не плачь как девчонка
Не плачь как девчонка
Больно, больно, больно, больно
Пуля ранила любовь
Мне не жаль тебя нисколько
Не плачь как девчонка
Не плачь как девчонка
Не плачь, как девчонка
Не плачь, как девчонка
Второй Куплет: Иракли
Ты напрасно ждал ее ответ
Так продолжать невыносимо
И становилось тебе лишь больней
Ведь соблазняла так красиво
Она играет с тобой в игры
Ночами снова манит как магнит
Не разгадаешь эти шифры
Так сложно выбрать
Так сложно выбрать
Припев: х2
Больно, больно, больно, больно
Пуля ранила любовь
Мне не жаль тебя нисколько
Не плачь как девчонка
Не плачь как девчонка
Больно, больно, больно, больно
Пуля ранила любовь
Мне не жаль тебя нисколько.
Не плачь как девчонка.
Не плачь как девчонка.
Не плачь как девчонка.
Не плачь как девчонка.

Не плачь как девчонка (traducción)

Sal en los labios les creí
Pero el tequila hirió al turista
¿Por qué aceptaste esto?
No puedo perdonar asta la vista
Chicago negro en el cuerpo
ella es hermosa y delgada
No hay prohibido en los bolsillos.
Hay una herida en el alma, una herida en el alma
Coro:
Duele, duele, duele, duele
Bala herida amor
No siento pena por ti en absoluto.
no llores como una niña
no llores como una niña
Duele, duele, duele, duele
Bala herida amor
No siento pena por ti en absoluto.
no llores como una niña
no llores como una niña
no llores como una niña
no llores como una niña
Segundo verso: Irakli
Esperaste en vano su respuesta
es insoportable seguir asi
Y solo te enfermó más
Después de todo, ella sedujo tan bellamente.
ella juega contigo
La noche vuelve a atraer como un imán
No puedo resolver estos cifrados
Tan difícil de elegir
Tan difícil de elegir
Coro: x2
Duele, duele, duele, duele
Bala herida amor
No siento pena por ti en absoluto.
no llores como una niña
no llores como una niña
Duele, duele, duele, duele
Bala herida amor
No siento pena por ti en absoluto.
No llores como una niña.
No llores como una niña.
No llores como una niña.
No llores como una niña.