Traducción de la letra de la canción Меняю - Ирина Ортман

Меняю (original)

Меняю снова города,
Названья даже не скажу.
Я жду, когда кольнет внутри:
Я здесь живу.
Ты город мой, а я звезда,
Что светит жителям его.
Я ток гудящий в проводах —
Я часть всего.
Меняю, меняю, меняю,
Тебя я тихонько меняю,
Собою тебя заслоняю,
Чтоб потом любить —
Больше жизни.
Меняю, меняю, меняю,
Так лучше, поверь мне — я знаю
Боюсь я, но все же решаю,
Ведь любовь моя —
Больше жизни.
Я та, которая была…
Я та, которой ты не знал…
Я та, которая ждала,
Пока ты звал…
Вот так меняю я тебя,
Чтоб заново открыть,
Учить тебя большой любви,
Учить любить…
Меняю, меняю, меняю,
Тебя я тихонько меняю,
Собою тебя заслоняю,
Чтоб потом любить —
Больше жизни…
Меняю, меняю, меняю,
Так лучше, поверь мне — я знаю.
Боюсь я, но все же решаю,
Ведь любовь моя —
Больше жизни…
Во-пари-ру-ра-ру-рай-ра
Во-пари-ру-ра-ру-рай-ра-ра-рай
Во-пари-ру-ра-ру-рай-ру-рай
Во-пари-ру-ра-ру-рай-ру-рай
Меняю, меняю, меняю,
Тебя я тихонько меняю,
Собою тебя заслоняю,
Чтоб потом любить —
Больше жизни…
Меняю, меняю, меняю,
Так лучше, поверь мне — я знаю.
Боюсь я, но все же решаю,
Ведь любовь моя —
Больше жизни…
Во-пари-ру-ра-ру-рай-ра
Во-пари-ру-ра-ру-рай-ра-ра-рай
Во-пари-ру-ра-ру-рай-ру-рай
Во-пари-ру-ра-ру-рай-ру-рай

Меняю (traducción)

Me cambio de ciudad otra vez
Ni siquiera diré los nombres.
Estoy esperando a que me pinche por dentro:
Yo vivo aqui.
Eres mi ciudad, y yo soy una estrella,
Lo que brilla para sus habitantes.
Soy el zumbido de la corriente en los cables -
Soy parte de todo.
Yo cambio, yo cambio, yo cambio
te estoy cambiando lentamente
te cubro conmigo mismo
para amar luego
Mas vida.
Yo cambio, yo cambio, yo cambio
Es mejor, créeme, lo sé.
Tengo miedo, pero aún así decido
porque mi amor es
Mas vida.
Yo soy el que estaba...
Soy el que no conocías...
yo soy el que estaba esperando
Mientras estabas llamando...
Así te cambio
redescubrir
enseñarte un gran amor
Aprende a amar...
Yo cambio, yo cambio, yo cambio
te estoy cambiando lentamente
te cubro conmigo mismo
para amar luego
Mas vida...
Yo cambio, yo cambio, yo cambio
Es mejor, créeme, lo sé.
Tengo miedo, pero aún así decido
porque mi amor es
Mas vida...
Wo-pari-roo-ra-roo-rai-ra
Wo-pari-roo-ra-roo-rai-ra-ra-rai
Wo-pari-roo-ra-roo-rai-roo-rai
Wo-pari-roo-ra-roo-rai-roo-rai
Yo cambio, yo cambio, yo cambio
te estoy cambiando lentamente
te cubro conmigo mismo
para amar luego
Mas vida...
Yo cambio, yo cambio, yo cambio
Es mejor, créeme, lo sé.
Tengo miedo, pero aún así decido
porque mi amor es
Mas vida...
Wo-pari-roo-ra-roo-rai-ra
Wo-pari-roo-ra-roo-rai-ra-ra-rai
Wo-pari-roo-ra-roo-rai-roo-rai
Wo-pari-roo-ra-roo-rai-roo-rai