| Ну скажи, на кого я похожа
| pues dime a quien me parezco
|
| Может надо вести себя строже
| Tal vez deberías ser más estricto.
|
| Как сидит на мне новое платье
| ¿Cómo me sienta un vestido nuevo?
|
| Может мне поменять поменять его на.
| ¿Puedo cambiarlo para cambiarlo a.
|
| Хэ-эй, всё честно, сравнивай меня, мне это лестно
| Oye, todo es justo, comparame, me siento halagado
|
| Хэ-эй, чудесно, обсуждай, мне интересно.
| Hola, maravilloso, discutir, estoy interesado.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я — плагиат, а ты — великий критик
| yo soy un plagio, y tu eres un gran critico
|
| Я — плагиат, о как ты прав
| soy un plagio, ay que razon tienes
|
| Я — плагиат, ты — лицемерный зритель
| yo soy un plagio, tu eres un hipócrita espectador
|
| Как нам дальше, жить с этим, как нам жить?
| ¿Cómo podemos seguir, vivir con esto, cómo podemos vivir?
|
| Я — плагиат, а ты — великий критик
| yo soy un plagio, y tu eres un gran critico
|
| Я — плагиат, о как ты прав
| soy un plagio, ay que razon tienes
|
| Я — плагиат, ты — лицемерный зритель
| yo soy un plagio, tu eres un hipócrita espectador
|
| Мода и кино, люди-домино.
| Moda y cine, gente dominó.
|
| Ну давай, объясни мне как надо
| Vamos, dime cómo
|
| Я к советам прислушаться рада
| me alegra escuchar consejos
|
| Как смотрюсь я под цветом софитов
| ¿Cómo me veo bajo el color de los focos?
|
| Может их поменять поменять надо на.
| Tal vez necesitan ser cambiados a.
|
| Хэ-эй, всё честно, сравнивай меня, мне интересно
| Oye, es justo, comparame, tengo curiosidad.
|
| Хэ-эй, прелестно, обсуждай, мне лестно.
| He-hey, precioso, discutir, me siento halagado.
|
| Припев.
| Coro.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я — плагиат, а ты — великий критик
| yo soy un plagio, y tu eres un gran critico
|
| Я — плагиат, о как ты прав
| soy un plagio, ay que razon tienes
|
| Я — плагиат, ты — лицемерный зритель
| yo soy un plagio, tu eres un hipócrita espectador
|
| Как нам дальше, жить с этим, как нам жить?
| ¿Cómo podemos seguir, vivir con esto, cómo podemos vivir?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Всё — плагиат, а ты — великий критик
| Todo es plagio, y tu eres un gran critico
|
| Всё — плагиат, о как ты прав
| Todo es plagio, ay que razón tienes
|
| Ты — плагиат, я — лицемерный зритель
| Eres un plagio, yo soy un espectador hipócrita.
|
| Мода и кино, люди-домино. | Moda y cine, gente dominó. |