Traducción de la letra de la canción Em Mim, Em Você - Ivete Sangalo

Em Mim, Em Você (original)

Eu vou embora de avião
Eu vou pra longe de você
Quero encontrar o meu caminho, agora
Vou sentir saudades de alguém
Sei que vou chorar, eu sei
Mas, daqui pra frente eu vou seguir sozinha
Agora
Quem sabe o que vai ser
Embora eu soubesse bem o que fazer
Talvez fugir não foi melhor pra nós
Tentar ficar um pouco mais a sós
Pra ver se o amor ainda mora
Em mim e em você

Em Mim, Em Você (traducción)

me voy en avion
me voy lejos de ti
Quiero encontrar mi camino, ahora
voy a extrañar a alguien
se que voy a llorar, lo se
Pero, de ahora en adelante iré solo.
Ahora
quien sabe que sera
aunque sabia bien que hacer
Tal vez correr no era mejor para nosotros
Tratando de estar un poco más solo
A ver si el amor aún vive
En mi y en ti