Traducción de la letra de la canción Doin' Nothing With You - Jace Everett

Doin' Nothing With You (original)

Early ev’ning that easy feeling
Only you and me
Come here closer and let me hold you
Don’t have to say a thing
We both work hard two many hours
Girl and now this time is ours
And it sure me something
Doin' nothing with you
So lay down lady
Right here next to me
Slow down baby
What will be will be
There’s a least a thousand things tonight we oughta do
But it sure be something
Doin' nothing with you
That sun is sinking gitl I been thinking
What a beautiful sight
You standin' there, lettin' down your fear
You know what’s on my mind
You get the glasses, I get the wine
Whatever comes next it’ll be just fine
And it sure be something
Doin' nothing with you
So lay down lady
Right here next to me
Slow down baby
What will be will be
There’s a least a thousand things tonight we oughta do
But it sure be something
Doin' nothing with you
There’s a least a thousand things tonight we oughta do
But it sure be something
Doin' nothing with you
Yeah it sure be something
Just doin' nothing with you

Doin' Nothing With You (traducción)

Temprano en la noche esa sensación fácil
Solo tu y yo
Ven aquí más cerca y déjame abrazarte
No tienes que decir nada
Ambos trabajamos duro dos muchas horas
Chica y ahora este tiempo es nuestro
Y seguro me algo
No hacer nada contigo
Así que acuéstese señora
Justo aquí junto a mí
Despacio bebé
Lo que será será
Hay al menos mil cosas esta noche que deberíamos hacer
Pero seguro que será algo
No hacer nada contigo
Ese sol se está hundiendo, he estado pensando
Que hermosa vista
Estás parado ahí, dejando caer tu miedo
sabes lo que tengo en mente
Tú traes las copas, yo recibo el vino
Lo que venga después, estará bien
Y seguro que será algo
No hacer nada contigo
Así que acuéstese señora
Justo aquí junto a mí
Despacio bebé
Lo que será será
Hay al menos mil cosas esta noche que deberíamos hacer
Pero seguro que será algo
No hacer nada contigo
Hay al menos mil cosas esta noche que deberíamos hacer
Pero seguro que será algo
No hacer nada contigo
Sí, seguro que será algo.
Simplemente no hago nada contigo