Traducción de la letra de la canción Good Times - Jace Everett

Good Times (original)

He’s an anti-social smoker never could turn down a drink
Says he likes his women large cos' it gives him time to think
A natural politician he can even smell the truth
You know he’s lived by his convictions, he don’t waste no time on proof.
Chorus:
He’s every mother’s dream
Star stripes and silver screen,
Makes you wanna be,
Everything that you can be,
A great American hero.
Ohww, ohwww
Now he likes the old familiar especially if it’s new
Sometimes he gets a little sloppy but whatcha gonna do?
Yeah, he thought he got the wrong ones, turns out he was mistaken!
Huh!
Now, you might have your doubts, but his faith is never shaken.
Chorus:
He’s every mother’s dream,
Star stripes and silver screen,
Makes you wanna be,
Everything that you can be,
A great American hero.
Ohhww yeah.
Watch it now!
Yeah he’s got a lot of horses and he never taps the breaks
Been known to lose his focus, that’s when he raises the stakes.
Tell me can he can a witness, can he get an amen?
Now he’s gonna do it again, oww that’s how you win
Chorus:
He’s every mother’s dream.
Star stripes and silver screen,
Makes you wanna be,
Everything that you can be.
A great American hero.
Owwhh hwoow,
G-G-G- great old hero!
He’s a man with a plan that even he don’t understand, alright!
You’re welcome, Watch it now!,
Oww yeah, now raise the flag!

Good Times (traducción)

Es un fumador antisocial que nunca podría rechazar una bebida.
Dice que le gustan las mujeres grandes porque le da tiempo para pensar
Un político natural, incluso puede oler la verdad.
Sabes que ha vivido de acuerdo con sus convicciones, no pierde el tiempo en pruebas.
Coro:
Él es el sueño de toda madre.
Rayas de estrellas y pantalla plateada,
te hace querer ser,
Todo lo que puedes ser,
Un gran héroe americano.
Ohww, ohwww
Ahora le gusta el viejo familiar, especialmente si es nuevo.
A veces se pone un poco descuidado, pero ¿qué vas a hacer?
Sí, pensó que se equivocó, ¡resulta que estaba equivocado!
¡Eh!
Ahora, puede que tengas tus dudas, pero su fe nunca se tambalea.
Coro:
Él es el sueño de toda madre,
Rayas de estrellas y pantalla plateada,
te hace querer ser,
Todo lo que puedes ser,
Un gran héroe americano.
Ohh si.
¡Míralo ahora!
Sí, tiene muchos caballos y nunca golpea los frenos.
Se sabe que pierde su enfoque, ahí es cuando sube las apuestas.
Dime, ¿puede él ser testigo, puede obtener un amén?
Ahora lo hará de nuevo, oww así es como ganas
Coro:
Es el sueño de toda madre.
Rayas de estrellas y pantalla plateada,
te hace querer ser,
Todo lo que puedes ser.
Un gran héroe americano.
owwhh woow,
¡G-G-G- gran viejo héroe!
Es un hombre con un plan que ni siquiera él entiende, ¡bien!
De nada, ¡Míralo ahora!,
Oww sí, ¡ahora levanta la bandera!